Á¤WÂÈ¡þÁ¨ØÀB

 

§Æ¥N¦W§@®a¨t¦C¡]Á¤WÂÈ¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Nªí¯¸ªø±ÀÂË¡F¥Nªí¦³®Ñµû¡F¥Nªí§@ªÌ³Ì·s§@«~

´äª©
½s¸¹
¥xª©
½s¸¹
®Ñ¦W
¨k¥D¨¤
¤k¥D¨¤
³Õ¯q
10
°Ý¬õÃC¡]´ä¦W¡G¬P©]¶É¤ß¡^
¡@ ¡@
³Õ¯q
11
¦Wªá»P±ú¶¯¡]´ä¦W¡G¤pÅ]¤k¼x±B¡^
¡@ ¡@
³Õ¯q
12
Åý«JÀï°g¾K¡]´ä¦W¡G«_µP«Ó­¦§g¡^
¡@ ¡@
³Õ¯q
13
«Ó­C¡I«N®v©f¡]´ä¦W¡G¤NÆZ¤kÂô±¡Ãö¡^
¡@ ¡@
³Õ¯q
14
©t¤k©_½t
¡@ ¡@
³Õ¯q
15
²×©ó¿à¤W¤F§A¡Ð¥Õ¶³¤½¤lªº±¡¨Æ(´ä¦W:¶K¨­«N·s®Q)
¡@ ¡@
³Õ¯q
16
¶Â°\¤]·Å¬X
¡@ ¡@
³Õ¯q
17
¤£·R©p¤]Ãø (´ä¦W¡G±¡­¦¤W¿ù¨­) (¥©¥P¯³Ä_Ä_¤§¤@)
½Ãµµ¦ç
¯³Ä_Ä_
³Õ¯q
18
´N·R©p³o°­ÆFºë (¥©¥P¯³Ä_Ä_¤§¤G)
½Ãµµ¦ç
¯³Ä_Ä_
³Õ¯q
19
·R©p¨ä¹ê¤£Â²³æ (¥©¥P¯³Ä_Ä_¤§¤T)
½Ãµµ¦ç
¯³Ä_Ä_
³Õ¯q
20
À¸±¡¦¿´ò¡]¥©¥P¯³Ä_Ä_¤§¥|¡^
½Ãµµ¦ç
¯³Ä_Ä_
¡@
21
Àq¼`®S
¡@ ¡@
¡@
22
©êµÛ¤¸Ä_¨p©b
¡@ ¡@¡@

 

§Æ¥N¤åÂO¨t¦C¡]Á¤WÂÈ¡^¡@

´äª©
½s¸¹
¥xª©
½s¸¹
®Ñ¦W
¨k¥D¨¤
¤k¥D¨¤
¡@
186
¹ç¬°¤p¤k¤H
¡@ ¡@
¡@
211
§Ú¦³¤@­Ó¹Ú¥¼¿ô
¡@ ¡@
¡@
233
©ñ§Úªº¯u±¡¦b§A¤â¤ß
¡@ ¡@
¡@
248
¾K¦b§Aªº¥Ø¥ú¤¤
¡@ ¡@
¡@
260
©H­ý¤dª÷
¡@ ¡@
¡@
268
³Ìªìªº¤@¦·­»ªá
¡@ ¡@
¡@
293
µ£¤kªº«C¬K²½¨å
¡@ ¡@
¡@
355
§®·Rªá¦·¦·
¡@ ¡@
¡@
365
Às»ñ©ç¾×
¡@ ¡@

 

§Æ¥NÀs§u¿Ë¿Ëª«»y¨t¦C¡]Á¨ØÀB¡^

´äª©
½s¸¹
¥xª©
½s¸¹
®Ñ¦W
¨k¥D¨¤
¤k¥D¨¤
¡@
014
´M©d±Ò¨Æ
¡@ ¡@
¡@
069
¨k¤H¤£Ãa
¡@ ¡@
¡@
080
¤Ñª¾¹D§Ú·R§A
¡@ ¡@

 

§Æ¥NÀs§u»È¤l®a±Ú¨t¦C¡]Á¨ØÀB¡^

´äª©
½s¸¹
¥xª©
½s¸¹
®Ñ¦W
¨k¥D¨¤
¤k¥D¨¤
¡@
033
²õº~ªº¤Ò¤l¡]ª÷¶ù¤s²ø®M®Ñ¡^
¡@ ¡@

 

§Æ¥NÀs§uª´ºÀ§k¨t¦C¡]Á¤WÂÈ¡^

´äª©
½s¸¹
¥xª©
½s¸¹
®Ñ¦W
¨k¥D¨¤
¤k¥D¨¤
¡@
007
¿Ë·Rªº¡K¡K
¡@ ¡@
¡@
032
·R©d¦p©R
¤ý¤§ÅK
³¢²M²M
¡@ 064 ³r¬ü¤H¶}¤ß ¡@ ¡@
¡@ 114 ´N¬O·R«ôª÷ ¡@ ¡@
¡@ 149 ¦Ç©h®Q±¡°ü ¬q»¨¦¨¡@ ²ø´Ö´Ö
¡@ 170 ´c¤k ¥ô¥i¯Ð¡@ ¬q©_¬Â
¡@ 191 ´c¨k ¤N«T¶§¡@ ¤_¬ü¶§
¡@ 217 Å]¤k ª÷¥ß¾±¡@ ÃC¥®´Ç
¡@ 234 ®v¥S¦n¤£¥¿¸g «nµL¬K¡@ ªá§Ë±ß
¡@ 251 ³o­Ó±¡°ü«Ü¤Ñ§L¡]¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§¤@¡^ ÀF¤d·³¡@ ­Ù¦BÃú¡]©P¦BÃú¡^¡@
¡@ 263 ³o­Ó¬ü¬Ü«Ü¨¸´c¡]¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§¤G¡^ ªL¹l®õ¡@ ¤è¤ô³S ¡@
¡@ 274 ³o­Ó°®©f©f«Ü¦nÄF(¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§¤T) Á£¦¨«G¡@ °¨¤¸¤¸
¡@ 293 ³o­Ó¥¼±B©d«ÜÃø·d(¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§µf¥~½g) «¸¥ü¦P ®]¤p¶®¡]°¨¤p¶®¡^
¡@ 302 ¨k¤H¤£­n¬°Ãø¤k¤H ¬q©_»^¡@ ³¯³Í§Ì¡@
¡@ 323 ·R¤H­A³±¿Ñ Às¤ÑÁl¡@¡@ ¬h¦B±á
¡@ 347 ¦Ñ¤j¤£°µ¥Õ¤u¡]¯u©R¤Ñ¤l¤§¤@¡^ ¡@¡@ ¡@
¡@ 389 ´c½è¤j¦ÑÁó¡]¯u©R¤Ñ¤l¤§¤G¡^ ¡@¡@ ¡@
¡@ 429 µL¦l¤£¤V¤Ò ¨H«p¨¥¡@ ¦~²b³·¡@
¡@ 446 ÅÊ©d¤j¤V¤Ò ¡@ ¡@
¡@ 461 ¥¼±B¤Òµ´«Dµ½Ãþ¡]Às»ñ­L±¡½t¤§¤@¡^ ¡@ ¡@
¡@ 473 ¦Ñ¤½µ´«D·¥«~¡]Às»ñ­L±¡½t¤§¤G¡^ ¡@ ¡@
¡@ 492 ¨k¤H¤£Ãh¦n·N ¡@ ¡@
¡@ 508 ¤k¤H¤£·Q³Q®M¨c ¡@ ¡@
¡@ 524 ·¥´c¤ÖªF ¡@ ¡@
¡@ 542 Ãdª««½«½ ¡@ ¡@
¡@ 561 ²¢»eÃa¬ü¬Ü ¡@ ¡@
¡@ 593 »¡¦n¤F¤£µ²±B ¡@ ¡@
¡@ 600 °l©d¤£¾Ü¤â¬q ¡@ ¡@
¡@ 626 ¼b©d²¢Ä_Ä_ ¡@ ¡@
¡@ 636 °f·R ¡@ ¡@
¡@ 648 µR§Q²¢©d ¡@ ¡@
¡@ 659 ¤p¤ß¤j¦Ñ±C ¡@ ¡@
¡@ 670 ¦^¦¬«_µP¨k¤Í ¡@ ¡@
¡@ 677 ³o­Ó¨k¤H¤Ó¦MÀI ¡@ ¡@
¡@ 682 §Úªº¨g¦k¨k¤Í ¡@ ¡@
685 ½Ð§A¥]¾i§Ú§a¡I ¡@ ¡@

¸ê®Æ·PÁºô¤Íjose´£¨Ñ

 

 

°Ý¬õÃC¡]´ä¦W¡G¬P©]¶É¤ß¡^

¦o¦³µÛ¶É°ê¶É«°ªº®e»ª¡C
¨k¤H»¡¦o¹³¤Ñ¨Ï¡A
¤ß¥Ì±¡Ä@«ô­Ë¦b¦oªº¸È¤U¡F
¦Ó¤k¤H«o»¡¦o¬OÅ]¤k¡A
¶A©G¦o¨º¨¬¥HÄA­Ë²³¥Í¤§«º¡C
¦b·Å¬X¡B¯Ü®zªº¥~ªí¤U¡A
¦o¡A
¨s³º¬O¤Ñ¨Ï¡H§í¬OÅ]¤k¡H
Ãø¹D¡u¬õÃC¡v¯uªº¬O¡uº×¤ô¡v¶Ü¡H¡I

TOP

¦Wªá»P±ú¶¯¡]´ä¦W¡G¤pÅ]¤k¼x±B¡^

¬Û¶Ç¼Æ¥Nªº®Ñ­»ªù²Ä¡B©x«Æ¥@®a¡A
³º·|¥X¥Í¦o³o­Ó¤NÆp¥j©Ç¡B¯}Ãa¤O¶W±jªº°­¤XÀY¡A
¤×¨ä¬O¨º»P¥Í­Ñ¨Ó¡u¾ã¦º¤H¤£Àv©R¡vªº¥i©È¤Ñ½á¡A
¥i¥O¦o¨º¤å½è±l±lªºÅp¥Í§Ì§ÌÀ~¯}¤FÁx¡A
ª½©I±Ï©R¡AÁÙ¦n¤÷¿Ë­^©ú¡A
¬°¦o§ä¤F­Ó¡u­¼Às§Ö´B¡v·Ç³Æ±N¦o¡u¶ù¡v¥X¥h¡A
¤Ñ±þªº¡A¦o¤~¤£Ä@·N¶ùÎk¨º­Ó¾Ö¦³²³¦h©d©cªº¤s¤j¤ý©O¡I
©ó¬O¡K¡K

¡u©h®Q¡A©p¦b¤WÀY­¼²D¶Ü¡H¡v
¶Â©]ùØ¡A¬ð¨ÓªºÁn­µÅý¦o¶^¸¨ÀðÀY¡A¶^¶i¥LªºÃhùØ¡A
¦o¤j¹Ä¹B®ð¯u­I°Ú¡I½Ö¤£¦n¼²¨£¡A
°¾°¾µ¹¦o¥¼¨Óªº¦Ñ¤½¶e­Ó¥¿µÛ¡F
¦Ó¥L¯Ç´e¡A¥L¥¼¹Lªùªº©d¤l¬°¦ó¦b¥b©]ª¦¾ð¡B½Àð¡H
Ãø¤£¦¨·Q°k±B¡H¡I
³á®@¡I¥L¥i¤£·|Åý¦oªº°­¥D·N±o³x¡K¡K

TOP

Åý«JÀï°g¾K¡]´ä¦W¡G«_µP«Ó­¦§g¡^

¥´¥L¥X®Q­L¡A«Kª`©w¬O­Ó¡uµ}¥@¬ÃÄ_¡v¡A
¤ý¦m©n©n¡uÁa®e¡v¡A¬Ó«Ò«¿¤l¡u·Ä·R¡v¡A
µø¡u¤½«Jªù²Ä«D¦P¤p¥i¡v¬°©ñ§¾¡A
¾i¦¨¥L¨g¦k¦Û¤j¡B¥ØµL¤ýªk¡B¦âÁx¥]¤Ñ¡K¡K
¥u¬O¡A¤@ª««g¤@ª«¡A®]®©ªÅ¸I¤W¦p¨Ó¦ò¡A
·í¥L¦Û¤Ó´ò¤¤±Ï°_¨º­Ó§Ñ¤F¦Û¤v¬O½Öªº¡u¨H³½¸¨¶­¡v¡A
«K±¡¤£¦Û¸T¦a²´²y¥Y¥X¡B¸£³U©ü©ü¡B¤f¤ôª½¬y¡A
¤£­nÁyªº¦ºÄñÄꥴª½»¡¬O¦oªº¡u¦Ñ¤½¡v¡F
°¾¨º¶ù¤£¥X¥hªº¡u­n©Rªº¤p®v©f¡v¦b¡u³¨¤Ò¡v¤£¦¨¤§¾l¡A
¥u±o¡u®µ¨ä©n¥H¥O«Â»·«J¡v¡AÀWÀW¡u´¡ªá¡v¡A³B³B¡u§ä¯ù¡v¡A
®`¥L¡u¯ó¡v®eÅܦâ¡A¤j¥s¡u§Úªº¶ý§r¡I¡v¡K¡K

TOP

«Ó­C¡I«N®v©f¡]´ä¦W¡G¤NÆZ¤kÂô±¡Ãö¡^

¦W¾_¦¿«nªº¡u«CÀsªÀ¡v°ó¤Ö¥D¡A
¤£³æ¥\¤Ò¤F±o¡A¤H¤]ªøªº«N«T¡A
µL©`«o°¾°¾¹J¤W²MÄR²æ«U¡B·R·o³Jªº¡u¤p±ä¾Þ¡v¡A
Åý¥L¦YÁ«µL¼Æ¡A¥L¬Ý¨Ó²æÂ÷­W®üµL±æ¡K¡K

TOP

©t¤k©_½t

¤p©h®Q¯R®Q¦­³u¡A
¥u¦³¸ò©n©n§ë¾a¨èÁ¡ªº¸¤¸¤¡C
°®Ã§Ý`¤pªº¦o±q¨Ó³£¤£®É¨ü¤HÃd·Rªº¤@­Ó¡A
°¾°¾¨º­Ó°g­Ë²³¥Íªº­^¶¯¡A
¹ï¦o¦Ê¯ë¾E´N¡A¤d¯ë·RÅ@¡C
¥L¬O·R¦o¡H¥i¼¦¦o¡H
ÁÙ¬O¬°¤F¤@­Ó½ä¬ù¡H

TOP

²×©ó¿à¤W¤F§A¡Ð¡Ð¥Õ¶³¤½¤lªº±¡¨Æ¡]´ä¦W¡G¶K¨­«N·s®Q¡^

¤H¤H³£»¡¦o¹B®ð¦n¡A
±q¤p´N³Q«ü±Bµ¹¤F¡uª×¶³¤½¤l¡v¡C
©A¡I¦n¤°»ò¦n¡H
¨º­Ó³Ã¥ëµ^´Ñ®Ñµe¸Ö°sªá¡A«ç»ò¥i¥H°µ¤V¤Ò¡H
¬JµM°h¤£±¼¨º­Ó¡uÆj¡v¡A
¨º»ò´N¡u¥ð¡v¤F¥L¡I
­nªø´Á¶º²¼Á٩ȧ䤣¨ì¡A
¤Ï¥¿¥u­n¤£¬O¤°»ò¡u¤½¤l¡v¤§Ãþªº³£¦n¡C
Ây¤Ò²Ä¤@¨B¡GÃM¡uÆj¡v§ä¡u°¨¡v¡I
«z¡I²´«e¤£´N¬O¤@­Ó¡I
ÃtÅxÐ×Ål¡A¶â¡Iµ´¹ï¬O­Ó¡u¨}°¨¡v¡I
Ây¤Ò²Ä¤G¨B¡G¥ý¤U¤â¬°±j¡A±Ð¥LÂ÷¤£¶}¨­®Ç¡C
¦Ñ¯R¥Í­«¯f¡A¦Ó¥L¡A¼K¼K¡I¥¿¦n¬O­ÓÂå¥Í©O¡I
Ây¤Ò²Ä¤T¨B¡GÂÔ¦u¡u¤û¥Ö¿}¡v­ì²z¡C
·¡­ô­ô¡H§A¦b¦a¤W§ä¤°»ò¡H
³á¡I§KÅå§KÅå¡I§Ú¤w¸g¨M©w¿à¤W¤F§A¡K¡K

TOP

¶Â°\¤]·Å¬X

¦o¤@ª½¥H¬°¦Û¤v¬O­Ó¦b¥­¤Z¤£¹Lªº¤k«Ä¡F
¥­¤Z±o¶}­Ó³ßÅwªº¤p©±¹L¤é¤l¡A
¥­¤Z¸ò­Ó³ßÅwªº¤H·Ç³Æ°µ·s®Q¡A
¥i¬O¡A¤£ª¾¬O¬y¦~¤£§Q¡AÁÙ¬O·Ù¨ì¤°»òżªF¦è¡A
³ºµM³Q¨º­Ó¥w °Ó³õ¡B¦Y¤H¤£¦R°©ÀYªº¶Â°\¤l¬Ý¤W¡H¡I
¡u°O¦í¡A§Ú¬O©pªº¨k¥D¤H¡A¦Ó©p¬O§Úªº±¡°ü¡C
µM«á¤@°O¥O¤H¿³¾Ä±o¦p³Q¹q¨ìªº±j§k¬ðŧ¤F¦oªº®B¡K¡K
¦oªº¡u¥ò®L¯ù®y¡v¨S¤F¡A¦oªº¡u¥¼¨Ó¦Ñ¤½¡v¶]¤F
²×©ó¡A¦o¤F¸Ñ¨ì¤Ö¦¡¬ü¼w¹ê¦b¤£¾A¦X³o­Ó²{¹êªÀ·|¡F
¬JµM¥LÄ@·N´£¨Ñ¤@­Ó·Å¬XÃh©ê¡A¦oÁÙ¦³¤°»ò¦n¦Ò¼{ªº¡I
¥u¬O¡A¥L±q¨Ó´N¤£»{¬°¨k¤H¥u¸Ó¾Ö¦³¤@­Ó¤k¤H¡A
¦Ó¥BÁÙ¦³­Ó­·¶³ªÀ¥æ¬É¡B ­s¸`¦p¸t¤kªº¡u¥¿µP¤Ò¤H¡v¦b¥L¤á¤f¤W¡C
³o­Ó¶Â°\¤lÁöµM·Å¬X¡A«o¤]Åý¦o·RºG¤F¡K¡K

TOP

¤£·R©p¤]Ãø ¡]´ä¦W¡G±¡­¦¤W¿ù¨­¡^¡]¥©¥P¯³Ä_Ä_¤§¤@¡^

ºëÆF¡B¬¡¼â¡B¥i·Rªº¯³Ä_Ä_¦Û¤p«K±H¾i¦b¤ÖªL¦x¡A
¥i±¤³o­Ó°­ÆFºë®Ú¥»¤£¨ü¦x°|ªº²M­×¥Í¬¡¡A
©Ò¥H«K¤d¤è¦Ê­p¦a°kÂ÷¦x°|¡AÂô⹦¿´ò¥h¤F¡C
¦b¾÷½t¥©¦X¤U¹J¨£¡yª÷µ£è©Ã¹¡z½Ãµµ¦ç¡A
¨â¤H¤@¨£¦p¬G¡A³o´[¥s¡u­ô­ô¡v¡A¨º´[©I¡u§Ì§Ì¡v¡A
´N³o¼Ë¿Ë¿Ë±K±K¦a¨«¦b¤@°_¡C
°¸µM¤@¦¸¡A½Ãµµ¦çµo²{Ä_Ä_­ì¨Ó¬O­Ó¤p¤k«½¡A
¥Lªº¤ßº¡¬OÅw³ß¡A¥Lµo»}­n·ÓÅU¦o¡B·R¦o¡A
½Öª¾Ä_Ä_«o¯d®Ñ¥X¨«¡K¡K

TOP

´N·R§A³o°­ÆFºë

¯³Ä_Ä_¦Û±q³Q¤j©M©|¨û¨û±a¦^¤ÖªL¦x«á¡A
¤é¤l¹L±oµL²á¤w·¥¡A¥|³B·S¨Æ¥Í«Dªº¤ò¯f¤S¦Aµo§@¡C
¤ÖªL±©¦³Á`°Ê­û§âÄ_Ä_¶e¦^Ãgªv¡A­¢±o³o·S¨Æ°­ÆFºë¦A¦¸®ö¿º¦¿´ò¡C
Ä_Ä_ªº±¡­¦½Ãµµ¦ç»D°T¥i«æ¦º¤F¡I¥L¨M·N­n¬@±Ï¨Î¤H¡K¡K
«çª¾«o·f¤W´±·R´±«ëªº¡uµµ¦Ë®c¥D¡v¡A
¦ÓÄ_Ä_¤S¹J¤W§N¦åµL±¡ªº¡uÅK¦å¤½Àï¡v¡K¡K

TOP

·R§A¨ä¹ê¤£Â²³æ

¯³Ä_Ä_¸òÀH½Ãµµ¦ç¦^ª÷ÀsªÀ¡A¨Ä¨Ä¾Ç²ß°µ­Ó¤k«Ä¤l¡A
²´¬Ý¹x¥Ö¤p°­¶V¨Ó¶V¹³¡y²Q¤k¡z¡A¦¨¬°»í­º¤Ò¤H«ü¤é¥i«Ý¡A
½Ö®Æ«o­¸¨Ó¾îº×¡C©ú¸q°óªº²ø¤ë¦â¥H°â½æ§L¾¹¬°¦W¹Ï¿Ñ¤£­y¡A
·t³]³´¨À¨ÏÄ_Ä_¨­¤¤¼@¬r¡A®`½Ãµµ¦ç¬°±Ï·R¤H¥|³B©b¨«¡C
Ãø¹D­èÅܬü¤H´N­n¤@©R¶ã©I¡HÄ_Ä_¯à§_¦pÄ@»P½Ã¤j­ô¦¨¿Ë¡H

TOP

À¸±¡¦¿´ò

¸Ü»¡Ä_Ä_»P¡uª÷µ£ÀFù¡v½Ãµµ¦çµ²±B«á,
©Ê±¡¤´¦p§®ÄÖ¤Ö¤k¯ë¡u¤£¦w©ó«Ç¡v¡A
¦¹¦¸°²ÂÇÄݤU¾Ô¥­§Ì©fªº±B¨Æ¬°¥Ñ¡A
µw©ÔµÛ½Ãµµ¦ç¨Ó¨ì¤F¶mÄ[¤§¦a¡u¤K©m²ø¡v¡K¡K
«o¤£ª¾¨â¤Hªº¡u®¦®¦·R·R¡v
³º©Û·S¤F¤Ñ¬É¡u¤­¤p¥P¡v¤¤ªº¤pÀs¤ý¡A
ª½ºÙÄ_Ä_¬O¾D¶S¤Z¶¡ªº¤pÅ]¥P¡A
¤Tµf¨â¦¸·Q±q¦o¨­¤W§ä¥X¡u½¬ªá­L°O¡v¡A
®`±oÄ_Ä_®tÂIÀ~¯}¤ßŦ¡A
¤@©RÂk³±¡K¡K

TOP

Àq¼`®S

»·¦Û¥_¦aªð¶m¡A¥L¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A
§ä¥X·í¦~ºR·´®a¶éªº¸o»íº×­º¡C
¥L¥ß»}¡G
´Nºâ¤£¯à±N¨ä÷¤§¥Hªk¡A¤]­nÅý¡u¤³¤H¡v¤ß¥Í¬ÈÄß¡I
ªÓ­t¡u´_¤³¡v¨Ï©Rªº¥L¡A¥¿´Â§@¾Ô­p¹º¤@¨B¨BÁÚ¶i¡C
½Öª¾³o­Ó¥¢Áo¤k¤l¡A«o·N¥~¦a¥X²{¦b¥L²´«e¡A
¦oªºÁo¿o¡A¦oªºµ½¸Ñ¤H·N¡Aª½±Ð¥L¶Ã¤F³¹ªk¡A
¤@¼ÎÂ÷©_ªº´Ý»Å¦å®×¡A§ó¬O±N¥L­Ç¨c¨côºò¡A
¥u¦]¦oªº¿W¨ã¼z²´¡A¬°¦o·S¨Ó¤F±þ¨­¤§º×¡I
­ü¡I³o­ÓÅý¥L·í­±»¡«ë¡A­I¦a»¡·Rªº¤k¤H¡A
±Ð¥L¤£±o¤£«÷ºÉ¥þ¤O¡A¬@±Ï¦o©ó¦MÃø¡A
¦ý¬O¡A®Æ·Q¤£¨ì³o³õ¨aÃøªºµ²§½³º¬O¡K¡K

TOP

©êµÛ¤¸Ä_¨p©b

«ô°U¡A§O¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ´N»¡¦o¨S¤H­n¡A¦n¶Ü¡H
¦o¤]¥u¤£¹L¤ñ¤@¯ë»Ó¤k¥Ö¤FÂI¡B³¥¤FÂI¡BÃa¤ß¤FÂI¡K¡K
¥i¨º¬O¦]¬°¦oµ½©óªí²{¤Ñ¥Í¬üÄR¤S¤j¤èªº¦ÛµM¬ü°Ú¡I
Ãø¹D¨S¦³¤HÃÑ¡u³f¡v¶Ü¡H­ü¡I¦o¤£¸T¦³ÂI©Ç¦o®Q¡A
³£¬O®Q±q¤p®³¦o·í¨k«Ä¤l¾i¡A®`±o¦~¥®µLª¾ªº¦o«H¥H¬°¯u¡A
ÁÙ¤T¤£¤­®É©ÔµÛ¦oªº¸ò¯Z¤@¹D¥h»rªa¡I
ª½¨ì¦oÅåı¦Û¤v©~µM¬O¤k¨à¨­®É¡A¦o¡Kªº¨­¤l¦­±Ð¥L¬Ý¥ú¥ú¤F°Õ¡I
¤£¹L¡A¤Ï¥¿¦o¤]±Ï¤F¥L¡A¨Ï¥L§K©ó³Q¦â°g°gªºÁV¦ÑÀY¦Y¨§»G¡A
¥L­ÇÀ³¸Óºâ¡K¡K§è¥­¤F§a¡I
¥u¬O¡A¦h¦~«á¡A¦o³º¹ï¥L¦­¤w¤£´_°O¾Ð¡K¡K

°k±B¡H¡I³o¸Ó¦ºªº¤p·o³J°­¡AªGµM¨S¦³¤@ÂIªø¶i¡A
¦o¤]¤£·Q·Q¡A¥L«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡AÄ묹¦Û¤vªº©ÊçÄ¡A
Á٧˨Ӥj§âªº©ú¯]¡A·Ç³Æ°ù¦o³o­Óªø´Á¡uº¢¾P«~¡v¡A
«i´±ªº¡u¥H¨­¬Û³\¡v¡A¦o©~µM´±¤£®h¡AÁÙ¡K©ñ¥LÂF¤l¡I­ó¡I
¥L¨M©wºt¤@ÄÕ¡u¹¥®«°O¡v¡A§â¦o½Õ±Ð¦¨¨Ä¥©ªº¤p·@°ü¡A
¥i¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡A¥L¤~¸q¥¿ÃãÄYªº§i¶D¦o¤º¦b¬üªº­«­n¡A
¦o³º¤w±Ì¤£¦í©Ê¤l¡Aª½»{©w¥L§â¦oµ¹Á@¡u«ó¡v¤F¡A
¦¹¨è¥¿·Qµ¹¥L¡u¦n¬Ý¡v¡A¼H¡I¨º¥L·íµM¬O¤£¬Ý¥Õ¤£¬ÝÅo¡K¡K

TOP

¹ç¬°¤p¤k¤H
³o¬O¤@­Ó¤p¤k¤Hªº§Ö¼Ö§i¥Õ¡A
¤G¤Q·³¨º¦~µL¤ß¤¶¤Jªº¤@³õ±B§¡A
Åý¨­³B¶H¤ú¶ðªº¦o¡A¨«¥X¶ð¥~¡A
¦o¦Û»{¥­¤Z¡A«o¦³­Ó¤£¥­¤Zªº§ÓÄ@¡A
¢w¡X¥u·Q§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¹L¤é¤l
¼p©Ð¬O¦oªºÅ]³N«Ç¡A
·Å¬X¬O¦oªº¶Ê¤Æ¾¯¡A
­±¹ï¤j¤k¤H®ö¼éªº¨Óŧ¡A
¦oÁÙ¬O¢w¹ç¬°¤p¤k¤H¡C

TOP

§Ú¦³¤@­Ó¹Ú¥¼¿ô

­ì¥»¬O­Ó¥­±`³Ä±ß¡A
¨º¥E²{²´«e¡A
²M«T¨ô¸sªº­I¼v¡A
«o¦¨¤F¦o¤ß¤¤Ãø¥H©Ù·Àªº¦L¶H¡A
¾_Ÿ¤§¾l¡A
³o¦³ÂI°g½k¤S¨I°g¤Û·Qªº¤p¤k¤H¡A
©|¤£ª¾©R¹B¤§¯«¡A
¤w®¨®¨­×§ï¤F¦oªº¤H¥Í¡C

TOP

¾K¦b§Aªº¥Ø¥ú¤¤

¥u¦³²M©úÆF¼zªº¥©¤ß¡A
¤~ª¾¥­¤Z³Ì¬ü¡C
¦Ó©úª§·t°«ªº°Ó³õ«°©²¡A
ª½±Ð¯Â¾ë«o¼zÃ\ªº¨Î¤H¡A
¹M¾ú¦ÊÂà¤d°jªº¥Ù¬Þ»P±Ã¤ã¡A
¬O·Å¤åÀ¶¶®ªº«T¥ß¾ÇªÌ¡BÁÙ¬O¼ö±¡¼ê´ûªº¦å©Ê¨k¨à¡A
¯àÁÙ¦o¤£¬V¹]µØªº®eÃC¡H

TOP

©H­ý¤dª÷

¦o¡A¥Íªø¦b®ï¹êµL¹¼ªº´I®a¡A
±aµÛ¬XÀR°ª¶Qªº°g¤H­·ªö¡A
¥L¡AÁ`¬O¥]®e¡B·R¼¦¦oªº²^®ð¼bÜÒ¡A
³o¹ï¤Ö¦~¤Ò©d¡A
±q½¶³ÂЫBªº©Ê·P¤¤¡A
¥Ñ¸X¹à¦Ó¶ê¼ö¡A
¥Lªº¯u¤ß±¡·NµL®¬¦a³­¦o«×¹L¥Í©R¤¤µL¼Æªº¡A
Åw³ß´d±­¡A­·­·«B«B¡C

TOP

³Ìªìªº¤@¦·­»ªá

¦o¯Â²b¦ü¿\¥É¡A
­sÁݪ¶®ªº­·»ö¤¤¡A
´²©ñÄÆµMªº®ð½è¡F
¨­¥@­I´ºªº³±¼v¡A
±H¤HÆX¤Uªº»Ä·¡¡A
¥O¦o¹y®À¦ü»X¹Ðªº¬Ã¯]¡A
Åf²H¬y¥¢¥ú±m¡C
³Q­¢»P¥L¬ÛÃѡСÐ
³o¬O¦o¥Í©RªºÂà¾÷¡A
¥]®e©ó¥LµL¨pªº·R¤¤¡A
¦o¸TÀDªº¤ßÆFÁöÀòÄÀ©ñ¡A
«o¥ç¦]¦¹¸m¨­°g±¡§Ã¸ôÃä¡A
¤@­Ó¬O²×¨­¬ÛÀHªº¦ñ«Q¡A
¤@­Ó¬O±¡²`¬ÛÀHªº¼°¤Í¡A
½L®Ù­I«qªº¸o©S©M¼öÅʪº¨g³ß¶¡¡A
¦oªºªÚ¤ß²×À³ÂkÄݦó¤è¡H¡I¡K¡K

TOP

µ£¤kªº«C¬K²½¨å
¨º¯ëªá¼Ë¦~µØ¤¤¡A ¨I¾K©ó§Y±N¨ì¨Óªº©¯ºÖ¤¤¡A ¦o¨º§Ö¼Ö»Pº¡¨¬ªº¼Ò¼Ë¡A ±Ð¥´¥´¤ß©³¬°¦o°ª¿³¡C
¦o¬O¦p¦¹¦w©ó¥Í¬¡¤¤ªº¤p¤p³ß®®¡A ¨Ã³B³B¾E´N¡A³B³BÀ£§í¡A ¥u­n³Õ±o¨º¤HªºÅw¤ß¡A´N¤ßº¡·N¨¬¡C
¦Ó¥L©Ç¦o¨S¦³ºÉ¨ì©µÄò­»¤õªº³d¥ô¡A ¬Æ¦Ü¤½µM§â¹L¥hªº¤k¤Í±a¦^®a¡C
§Ô°d­t­«ªºµ²ªG¡A¬O¥¢¥h°ß¤@ªº¿Ë¤H¡A ©M©Ò¦³­ì¥»ÄÝ©ó¦oªº°]²£¡A ¦oÁÙ¦³¤°»ò¤£¯à³Q­é¹Üªº¡H ´NÁÅ¥X¥h§a¡I·í±¡°ü¤S¦p¦ó¡H ¦Ü¤Ö±q¨Ó¨S¦³¤H¹³¥L«Ý¦o³o»ò¦n¡K¡K

TOP

§®·Rªá¦·¦·

¤Q¤C·³ªº¦o¡A
¥é­Y¤@°¦ªá½¹½º¡A
¦³µÛ¤Ö¤k±¡ÃhÁ`¬O¸Öªº«s·T¡A
¦ý¤S¥ô±¡¦n±j¡F
¥L­ì¬O¤ß°ª®ð¶Æ¡A
¨j­×±o³Õ¤h¾Ç¦ì¦^°ê¡A
«o¬°¤F¦o¦Ó¥Ì¤ß¦b¬Y¤k¤¤¥ô±Ð¡C
¥L¤p¤ßÁlÁl¦a¦uÅ@µÛ¦o¡A
¦b¾Ç®Õ¡A¥L¬O¦Ñ®v¡F
¦b®aùØ¡A¥L¬O¤j­ô¡F
¦Ó¦b¦o¥¼¨Óªº¤H¥Í®Èµ{¤¤¡A¥L¬O¡K¡K

TOP

Às»ñ©ç¾×

¦o¬O¦h¤~¦hÃÀ¡B¤åªZ§¡¯àªº©_¤k¤l¡A ¤£©¯¦³­Ó¦Ñ­ô±Mªù¯}Ãa¦oªº¬ù·|¡A ¸¨±o¤j¾Ç¥|¦~¿W¦uªÅ»Ó¡F ³o¦¸¡A¦o¥f¨¬¤F«l­n°l¤W·N¤¤¤H¡K¡K
¥´±q¤Q¤G·³¨º¦~¨£¨ìµµÄ¬©f©f¡A ¥L«K®³©w¥D·N«D¶m¤£°ù¡A ©ó¬O¡A·¥ºÉ¦UºØ«D±`¤§¤â¬q¡A ¦º¥Ö¿àÁy¦aºòºòÂHµÛ¦o¡C µL©`¡AµµÄ¬©f©f´N¬O¤£§â ¥Lªº²¢¨¥±K»y·í§@¤@¦^¨Æ¡K¡K

TOP

´M©d±Ò¨Æ

¤Ñ°Ú¡I«ç»ò·|¬O¥L¡H
¦oµh¤ßªº·Q°_¥L·í¦~­t¤ßÂ÷¥hªº¦æ®|¡A
Åå±o¦o·í¤U´N´Â¶º©±¥~©b¥h¡AÁÙ®tÂI¨®¼²±o¤@©R¶ã©I¡I
¦Ó©ï°_ÀY¡A´N¨£¥L¦pÂyÆN¤@¯ëªºÂù²´ºò¨nµÛ¦o¡I

¥L¤]¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³º·|¦b§Ì§Ìªº¬Û¿Ë®b¤¤»P¦o­«³{¡A
¨£¨ì¨ÌµMÆF¨q±o¦p¤H¶¡ºëÆFªº¦o­n»P¨ä¥L¨k¤H¬Û¿Ë¡A
¥L¤ß¤¤ªº¾L®ü´N¤£¥Ñ±o±È°_¤FÅå¤Ñ¨gÄi¡I
¦³¨S¦³·d¿ù¡H¦oªº¡uªì©]Åv¡v¦­¤K¦Ê¦~«e´N³Q¥L¶RÂ_¤F¡A
¤w¸g¬O¥Lªº¤H¡A­þ¸ÌÁÙ·|¦³¡u¬Û¿Ë¡vªº¡u¸ê®æ¡v¡H
©ó¬O¥L¤G¸Ü¤£»¡ªº´N·í³õ«Å§G¦oªº¡u¦º·|¡v¨­¤À¡A
ÁÙ±N¦oª½±µ°e¨ì¥Lªº®a¤¤­n¦o¥¿¦¡¦¨¬°¥Lªº·s®Q¡I
¥i¦o«o¥ª¸ú¥k°{ªº¤£±µ¨ü¥L¡AÁÙ§]§]¦R¦Rªº§Ï©»ÁôÂäF¤°»ò¯µ±K¡A
©ó¬O¥L¥u¦³µo´§Ãø±o¤@¨£ªºÄñ¥\¡A­A§Ë¶V¨Ó¶V°ª¬ñªº¤â¬q¡A
Åý¦o¤@¨B¨Bªº·Q°_¥L­Ì´¿¸g¦³ªºÅw·R®É¨è¡A
´N¦b¥L§k±o¦o¥|ªÏµL¤O¡B©üÀY©ü¸£¤§»Ú¡A
²×©óÅý¥Lµ¹¹G¥X¤F¤@­ÓÅå¤Hªº¯µ±K¡K¡K

TOP

¨k¤H¤£Ãa

«u§r§r¡I¤Ñ©³¤U¯uªº¦³³o»ò¦n±dªº¥N»x¶Ü¡H
¥L¥u¤£¹L¬O¯»¤[¯»¤[¨S¦^®aºÎı«§¡I
¨S·Q¨ì¤@¦^ª¯ºÛ¡A
©~µM´N¦³¤@­Ó¤Ñ¤j¦a¤jªº¡uÅå³ß¡v¥¿½ö¦b¥Lªº§É¤Wµ¥µÛ¥L¡A
³o­Ó¬üÄRªº¡uÅå³ß¡vªº¨­§÷¤£¦ý¤£¬O´¶³qªºÅ]°­¡A
¦oªºªø¬ÛÁÙ¬O»¡¤£¥X¨ÓªºÔq¨à´Î¡A
Åý¥L¬Ý±o§Ô¤£¦í³o¸Ì¤]Äo¡B¨º¸Ì¤]Äo¡A
¼K¼K¼K¡K¡K
ÁöµM¤H®a³£¹À»¡¡u«D§¤Å°Ê¡v¡B¡u«D§¤Å¬Ý¡v¡A
¤£¹L¡A¬JµM³o­Ó¡uÅå³ß¡v³£¥i¥H¡u¤W¿ù§É¡v¤F¡A¨º¥L¤]¤£¯à¤Ó«È®ð¡A
·íµM­nµ¹¥L¨Ó¤@­Ó¡uºÎ¿ù¤H¡vÅo¡I
¥u¬O¡A¦b¥L¦n¤£®e©ö¡u·Ç³Æ´Nºü¡v¡A¥´ºâ¤]µ¹¦o¨Ó­Ó¡uÅå³ß¡v®É¡A
³o¤~µo²{¡A¨Æ±¡¦n¹³¨S¨º»ò²³æ£z£°¡K¡K

TOP

¤Ñª¾¹D§Ú·R§A

¼K¼K¼K¡I­nª¾¹D¡AÁà¤pÀnÅܤÑÃZ¥i¤£¬O¤H¤H³£·|ªºÀ¸½X³á¡I
¥u¦³¹³¦o³oºØ¥ý¤Ñ¦³¨º»ò¤@ÂIÂIªº¤£¨¬¡A
«á¤Ñ¤]¦³¨º»ò¤@ºwºwÀç¾i¥¢½Õªº¥tÃþ¬ü¤Ö¤k¡A
¤~¦³¸ê®æ¦b¡uÂà¤j¤H¡v«á¡A¹ý¹ý©³©³ªº¨Ó­Ó¡u¶W¯ÅÅÜÅÜÅÜ¡v¡A
Åܦ¨¤@­ÓÅý©Ò¦³¨k¤H¨£¤F³£§Ô¤£¦í·Q°ù¦^®a·í¤ô¬Yªº³Ì¨ÎÀu½è¤k¥D¨¤¡C
©Ò¥H¡A¦o¤@²¦·~´N­¢¤£¤Î«Ýªº¦V¥@¤H®i²{¥X¦oÁëÁå¤w¤[ªºÅ]°­¨­§÷¡A
¨­»ùªGµM¥ß¨è¡uº¦¡vÁn³s³s¡A«ùÄòº¦°±ªO¨ìµL¤H¯à¾×ªº®£©Æ¦a¨B¡A
¦³¦h®£©Æ¡H©E®£©Æ¡I
¬Æ¦Ü³s¨º­Ó±q¤p´NÃi±o¦h¬Ý¦o¤@²´¡B¦hÀü¦o¤@²´¡B¦h³¾¦o¤@²´ªº«C±ö¦Ë°¨¡A
³º³º³ºµM¡K¡K¤]¹ï¦o³oÁû«CÄ«ªG´£¥X²Ä¤@¤d¹s¤@¦¸¨D±B¡I
¤H®a¦o³£ÁÙ¨SÀ|¹LÅÊ·R»Ä»Ä²¢²¢ªº´þ¨ý¡A
«ç¯à´N³o¼Ë©M¥L¤@°_¤â²o¤â¡A¨«¶i·R±¡ªº¼X¹Ó©O¡K¡K

TOP

²õº~ªº¤Ò¤l¡]ª÷¶ù¤s²ø®M®Ñ¡^

¡u¤Õ¤lªº¤¤¤ß«ä·Q¬O­Ó¤¯¡A¤¯ªºªí²{¬O¢w¢w
¤v±ý¥ß¦Ó¥ß¤H¡A¤v±ý¹F¦Ó¹F¤H¡A¤v©Ò¤£±ý¡A¥L¤Å¬I©ó¤H¡K¡K¡v
¦oÁöµM¤£¬O¤Õ¤lªº¶Ç¤H¡A¤]¤£¬O¤°»ò¥j¸t¥ý½åªº«á¥N¡A
¥i¬O¡A¦o«Ü¦³¾Äµo¦V¤W¡B§V¤O¤£¾Óªººë¯«¡A
¨C¤Ñ·Ó¤TÀ\°á¥|®Ñ¤­¸g¡AºÎ«e¤]¤£§Ñ»wŪ¤@¹M­ð¸Ö§ºµü¡A
§Æ±æ¯à¦¨¬°¤@­Ó¤º¥~¬Ò¬üªº·s¦n¤k¤H¡A
¨S·Q¨ì¦o³Õ¾Ç¦h»DªºÁn¦W»·¼½¡A
³º¤Þ¨Ó¤@­Óªø±o¦³ÂI«Ó¡A«o¤T¥y¤£Â÷ż¸Üªº¾|¨k¤l¡A
­n¦oÀ°¥L§¹¦¨¤@­Ó¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤E¤£¥i¯à¦¨¥\ªº¥ô°È¢w¢w
±N¥L§ï³y¦¨¤@­Ó¥X¤f¦¨³¹¡B½Í¦R¤£«UªºÀu¶®®Ñ¥Í¡C
¬°¤F¿í´`¤Õ¤l¡u¦³±ÐµLÃþ¡vªº³Õ·Rºë¯«¡A
¦o¨M©w¦n¦nªº±Ð»£¥L¡AÅý¥L¹ý¹ý©³©³ªº§ïÀY´«­±¡A
¥u¬O¡A³o­Ó®{§Ì¦ü¥G¦³¨Ç¤£¨ü±Ð­C¡K¡K

TOP

¿Ë·Rªº¡K¡K

¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò·dªº¡A
­þ¸Ì¤£¦n¿ï¡A©~µM¿ï¦b¥Lªº¿ì¤½¤j¼Ó¡B¥Lªº­±«e¦º¦º©ü©ü¥h¡I
¦Ó¥BÁÙ³Q«B²O±o¹³­Ó¸¨´öÂû¡A­ü¡ã¡ã¯u¯T¯V¡I
¥u¬O¡A¤­¦~¤F¡A¦oª¾¹D¥L¨­Ãä¤@ª½¨S¯Ê¹L¤k¤H¡A
¨º¥L·F»òÁÙ¤@Áy²`±¡ªº¬Ý±o¦o¤ßÀY¤p³À¶Ã¼²¡A
¦³®É¬Æ¦Üªí±¡°§´÷±o¦ü¥G­n¤@¤f§â¦o§]¤U¨{¡A
ÁÙ¤f¤fÁnÁn»¡¤£¦A©ñ¶}¦o¡B¦o¬O¥L°ß¤@ªº¤k¤H¡K¡K
®`¦o¤£ª¾¬O¸Ó¬Û«H¥L¡AÁÙ¬O®ð±o¤@¸}±N¥L½ð¨ì¤Ó¥­¬v¡I
«u³é¡A¥L¯uªº«Ü°Q¹½­C¡I
¥L­Çªº¬Û³B¼Ò¦¡¬°¦ó¤£¯à¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A
¹³¨ë糤S¹³Åº¶Æªº¤Õ³¶¨º¯ë°w¾W¬Û¹ï¡H
¦p¦¹¡A¦o©Î³\´N¯à¬½¤ßªº©Úµ´¥Lªº¨D·R¡K¡K

TOP

·R©d¦p©R
­ü¡A¥@¤W¥i·Rªº¤k¤H¥i¨ä¦h¡A¬°¦ó¥L«o°¾°¾·R¤W¦o¡H
§Oªº¤k¤H®a¬OÀR¦p³B¤l¡A¤jªù¤£¥X¡B¤Gªù¤£ÁÚ¡F
¥L·Rªº¤k¤H«o°Ê¦p²æ¨ß¡A
¤@¤Ñ¨ì±ß·Q¾Ç¤H®a¦¿´ò¨«³z³z¡A¤T¤£¤­®É¨Ó­Ó¸ô¨£¤£¥­¡B©Þ¤M¬Û§U¡A
°¾°¾¦oªº¥\¤ÒÁÙ¯u¬O¡K¡KÄê¨ì¨S¸Ü»¡¡I
®`¥L³o­Ó·Ç¤V¤Ò¨C¤Ñ³Q¦oÀ~±o¤ß¸õ¤@¦Ê¡A
´N©È¦o³s¤@Âù¿ß³£ÁÙ¨S±Ï¨ì¡A¦Û¤v­Ë¦¨¤F¤@Á\ªP¦º«Õ»î¡I
¤£¦æ¡I¦n¤ï¥L¤]¬O¤Ñ¤U²Ä¤@À°¢w¢w¡u¤ÑÀsÀ°¡vÀ°¥D¡A
¦pªG³s­Ó¤p¤p¤k¤H³£Â\¤£¥­¡A°Z¤£¬O­n¯º±¼©Ò¦³¤Hªº¤j¤ú¡H
¬°¤FÁ×§K©]ªø¾µ¹Ú¦h¡A¥L¥u¦n¹ï¦o«Â¯Ù¥[§Q»¤¡A
¦n¤£®e©ö»¤©d¤WªáÃâ¡A
±µ¤U¨Ó¹À¡K¡K´N¬OÃö°_ªù¨Óªº¨Æ¤F¡K¡K

TOP

³r¬ü¤H¶}¤ß
³o­Ó¤p¤k¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¥L¤~½|¦o¤@¥y¸Ü¡A¦o´NÀ~±o©ü­Ëµ¹¥L¬Ý?!
³o¥i¤£¦¨¡I¦o¬O¥L°ó°ó§N®a³ù³ù¥Dªº¤Ò¤H­C¡I
Áx¤l³o»ò¤p¡A¤S¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡A«ç»ò¯àÀ~ªý¥L¨º¨Ç¦p¯T¦üªêªº®V©c©O¡H
¶â­ó¡K¡KÅ¥»¡¹³¦o³oºØ¨ü­h¨à¥ý¤Ñ¤£¨¬´N¶·¾a«á¤Ñ½Õ¾i¡A
¯k¤§¡B©ê¤§¡BÃd¤§¡B·R¤§¡A¦o´N·|¬¡¥XÄÝ©ó¦oªº­·®æ»P¬üÄR¡A
©Ò¥H¥L¥i¥H¤¿¥ô¦ó¤H¡A°ß¿W¤£¯à¤¿¦Ñ±C¡F
¥L¥i¥H§â¥ô¦ó¤H½ò¦b¸}¤U¡A°ß¿W­n§â¦Ñ±C±·¦b´x¤ß¡I
¦n¡I´N³o»ò¿ì¡I¥L­nÅý¦o·Pı¨ì¦Û¤v¥¿³Q¤V¤ÒÃd·RµÛ¡K¡K

TOP

´N¬O·R«ôª÷
ª÷ª÷¡B¤pª÷ª÷¡B«Gª÷ª÷¡K¡K
¤Ñ­þ¡IÁ@Á@¥L¥sªº¨º¬O¤°»ò¦W¨à¡A¥L§â¦o·í¦¨¤°»ò¤F¡A
¤]¤£·Q·Q¦oÁÙªø¥L­Ó´X·³¡A³ºµM¦p¦¹¡u¤j°f¤£¹D¡v¡A
¦Ñ¬Oªo¼L·Æ¦Þªº¦û¦o«K©y¡AÁÙ¹ï¦oáæ¤U¸Ü¡A
»¡¦o¬O¥Lªº©Ò¦³ª«¡A
µLªk§Ô¨ü¦³¥ô¦ó¨k¤H¸ò¥L¤@¼Ë¡u¦³²´¥ú¡v¡AÁ»¿Ì¦oªº¡u¯u©Ê±¡¡v¡C
­ó¡I­n¤£¬O¥L¬O®v¤÷¦Ñ¦~±o¤lªº¤ß¨xÄ_¨©¨à¡A
¦oµ´¹ï·|¥´±o¥L¤T¤Ñ¤T©]¤U¤£¤F§É¡B¶}¤£¤F¤f¡I
­ü¡I©Ç¨Ó©Ç¥h¡A¤@¤Á³£±o©Ç¦o¨º¨­¬°¦Dªk°óªº°ó¥D¦Ñ¯R¡A
¬°¤F¥X¤@¤fµLªk¦W¥¿¨¥¶¶ªº³Q¤H¡u§µ·q¡vªº´c®ð¡A
¤°»ò¦W¦r¤£¦n¨ú¡A©~µM¨ú¤F­Ó¥O²³¤H©ü­Ëªº¦W¦r¢w¢w¨H«ôª÷¡I

TOP

¦Ç©h®Q±¡°ü
¬q»¨¦¨¬O¤é¥ü¶°¹Îªº¥¼¨Ó±µ¯Z¤H¡A¤Ñ¥Í¥Rº¡µÛ¶§­è¤§®ð¡A
¦³µÛ¦p©òÆw¯ë²`¨è¦Ó²M«Tªº¤­©x¡A°ª¤j°¶©¤ªºÅé¾z¡A
¥ô½Ö¬Ý¤F³£¾å±o¥Lµ´«Dªxªx¤§½ú¡C
¥LªºÅQ¤ý­Ó©Ê¡A¥uÀ´±o¡u§Ú­nªº´N¬O§Úªº¡v¡I
¦]¦¹¡A¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¤Ñ¤Ñ³Q¤k¥Í­Ë°lªº¦Û¤v¡A¦n¤£®e©ö¥D°Ê¬Ý¤W²ø´Ö´Ö¡A
¦o«oÁ×¥L¦p³DÃÈ¡A³o¤Ó¶Ë¥Lªº¦Û´L¤ß¤F¡C
¤£¹L¨SÃö«Y¡A¥L¬O¤@­ÓÅQ¹Dªº¤H¡A´Nºâ­±¹ï·P±¡¤]¬O¤@¼Ëªº¡A
­n©Ç´N©Ç¦o³Q¥L·R¤W¤F¡A¥Lµo»}¡G¡u©p¬O§Úªº¡A±q¹L¥h¨ì¥¼¨Ó¡A©p¥u¯à¬O§Úªº¡I¡v
¥u¬O¡A¬°¤F¨º­·¤@§j´N­Ëªº¬X®z¤k¤l¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£©ú¥Õ¡A
¥L³o»ò¥ÎºÉ¤ß¤O­È±o¶Ü¡H¥L³Ì²×¯à±o¨ì¦oªº²`±¡¼°·R¶Ü¡H

TOP

´c¤k
¦b¦o²´¸Ì¡A
¥u­n¬O¦~¬ö¤ñ¦o¤pªº¨k¤H¡A´N¹³§Ì§Ì¤@¼Ë¡A®Ú¥»´N¬O¯ä¤p°­¡I
¦Ó¦o¡Aµ´¹ï¡BªÖ©w¡B¦Ê¤À¤§¦Ê¢w¢w¤£¥i¯à©M¯ä¤p°­½ÍÅÊ·R¡I
©Ò¥H¡A¥þ¤Ñ¤Uªº¯ä¤p°­¥i§O¨Ó±µªñ¦o¡A§ó§O¨Ó°l¦o¡A
§_«h¡A¦o¤@©w©ï°_¦oªº°ª¸ò¾c¡A¥Î¤Oªºµ¹¥L¿å­¸¥X¥h¡F
¨S·Q¨ì¤í«óªº¨ÆÁÙ¬O¦³¤H°µ¡B¤í½ðªºÁÙ¬O¤j¦³¤H¦b¡A
³o¦ì¤p¦o¤T·³ªº¨k¥Í¡A
©ú©úª¾¹D¦oªº§Ò¿Ð¡AÁÙ¤£©È¦ºªºÁx´±¨Ó©Û·S¦o¡A
¥H¬°¥Lªø±o«Ó¡A¬O­Ó¸êÀu¥Í¡A¦o´N·|¥t²´¬Û¬Ý¶Ü¡H
ªù¨à³£¨S¦³¡I
¬°¤FÀ»°h¥L¡A¦o¤£¥u¨Ï¥X¡uµL¼v¸}¡v¡AÁÙµo´§¦oªº¦y¤ú§Q¼L¨Ó¬r¦º¥L¡A
¥i³o¦ì¤¯§Ì¶W¦³¨M¤ß¡A
¤£¦ýµL¬È¦oªº¥´½|±Ð¨|¡AÁÙ¤j«f«f¥Ü·R»¡¦o¦n¥i·R¡I
Ãø¹D¦oªº©Û¼Æ³£¥¢®Ä¤F¡H
³o¦^¦o½ð¨ì¤F¥v¤WµL¼Ä¤jÅKªO¡K¡K

TOP

´c¨k
¦b¦oªº¤ß¸Ì¡A
¥L®Ú¥»´N¬O´cÅ]ªº¥N¨¥¤H¡BÀFù¤ýªºµ²«ô¥S§Ì¡A
±q¤p¨ì¤j¡A¦o¨º¥iºq¥iª_ªº´dºGµ£¦~¡A´X¥G©M¥L²æ¤£¤FÃö«Y¡A
¥L¥h¬ù·|¡A¤@©w·|±aµÛ¦o¡A®`¦o±o¨ìµL¼Æ­Ó¥Õ²´¦ø­Ô¡F
¦o­n¥hÁp½Ë¡A¥L´N¦b©@°Ø¸Ì¡u¥[®Æ¡v¡A®`¦o­þ¨à¤]¥h¤£¦¨¡A
¦ü¥G¥L¤£´Û­t¦o¡B¾ã¦o¡A¥L´N·|¤£¹ï«l¦üªº¡A
¦ý°¾°¾¡A¦o´N¬O¤£´±ÊÞ°f¥L¡A¤£´±©Úµ´¥Lªº¥ô¦ó­n¨D¡A
¦]¬°¥u­n¥L¤@ªO°_¨º±i­^«Tªº´cÅ]Áy¡A
¦o´NÀ~±oª½§@¾µ¹Ú¡A©]©]¹Ú¨ì¥L¡A
¶ã¶ã¡ã¡ã¦o«ç»ò³o»ò¥i¼¦¡A
²ö«D¬O¦o¤W½ú¤l¤í¥L¤Ó¦h¡AÁÙ¬O¿ù¨Æ°µ¤Ó¦h¤F¡H
©Ò¥H³o½ú¤l­n³Q¥L³o¼Ëªº§éÄË¢w¢w¤£¡A¬O³Q¥LªÈÄñ¨ì©³¡H
¦Ó·í¦o¤U©w¨M¤ß­n¥h¬Û¿Ë¡A»°§Ö§â¦Û¤vµ¹¶ù±¼®É¡A
¨S·Q¨ì¡Aªü®Q³Þ³á¡I¦oªº¬Û¿Ë¹ï¶H«ç»òÁÙ¬O¥L?!

TOP

´c¨k
¦b¦oªº¤ß¸Ì¡A
¥L®Ú¥»´N¬O´cÅ]ªº¥N¨¥¤H¡BÀFù¤ýªºµ²«ô¥S§Ì¡A
±q¤p¨ì¤j¡A¦o¨º¥iºq¥iª_ªº´dºGµ£¦~¡A´X¥G©M¥L²æ¤£¤FÃö«Y¡A
¥L¥h¬ù·|¡A¤@©w·|±aµÛ¦o¡A®`¦o±o¨ìµL¼Æ­Ó¥Õ²´¦ø­Ô¡F
¦o­n¥hÁp½Ë¡A¥L´N¦b©@°Ø¸Ì¡u¥[®Æ¡v¡A®`¦o­þ¨à¤]¥h¤£¦¨¡A
¦ü¥G¥L¤£´Û­t¦o¡B¾ã¦o¡A¥L´N·|¤£¹ï«l¦üªº¡A
¦ý°¾°¾¡A¦o´N¬O¤£´±ÊÞ°f¥L¡A¤£´±©Úµ´¥Lªº¥ô¦ó­n¨D¡A
¦]¬°¥u­n¥L¤@ªO°_¨º±i­^«Tªº´cÅ]Áy¡A
¦o´NÀ~±oª½§@¾µ¹Ú¡A©]©]¹Ú¨ì¥L¡A
¶ã¶ã¡ã¡ã¦o«ç»ò³o»ò¥i¼¦¡A
²ö«D¬O¦o¤W½ú¤l¤í¥L¤Ó¦h¡AÁÙ¬O¿ù¨Æ°µ¤Ó¦h¤F¡H
©Ò¥H³o½ú¤l­n³Q¥L³o¼Ëªº§éÄË¢w¢w¤£¡A¬O³Q¥LªÈÄñ¨ì©³¡H
¦Ó·í¦o¤U©w¨M¤ß­n¥h¬Û¿Ë¡A»°§Ö§â¦Û¤vµ¹¶ù±¼®É¡A
¨S·Q¨ì¡Aªü®Q³Þ³á¡I¦oªº¬Û¿Ë¹ï¶H«ç»òÁÙ¬O¥L?!

TOP

Å]¤k
¥L©Ó»{¦Û¤vµÊ®ð¤j¡B­Ó©Ê±j¡A¦ý±q¨Ó³£¯à³Q¥L±»¹¢±o«Ü¦n¡A
¨S¤Hµo²{¥L¨ä¹ê¦³ÂI´c½è¡B¦³ÂI¤£¨}¡B¦³ÂIÅQ¹D¡K¡K
¥i¤@¥¹¸I¤W³o­Ó®ð¦º¤H¤£Àv©Rªº¤p¤k¤H¡A¥L¦Ñ¬O³Q¦o®ð¨ì´ý¨­¨S¤O¡BÀY³»«_·Ï¡A
¦pªG¥i¥H¡A¥L¯u·Q·í¦o¬O­ÓÁô§Î¤H¡A¹ï¦o¨Ó­Ó²´¤£¨£¬°²b¡C
°¾°¾¦Ñ¤Ñ·Ý´N¬O¤£·QÅý¥L³o­Ó¤Ñ¤§Åº¤l¦n¹L¡A
¥L²{¦b¡B°¨¤W¡B¥ß¨è´N»Ý­n¤@¦W¡u°÷¤À¶q¡vªº¥¼±B©d¨Ó·í¥Lªº¾×½bµP¡B·Ï¹õ¼u¡A
¦Ó¦o«ê«ê¦n¬O¨º°ß¤@ªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A¦n§a¡ã¡ã
¨º¥L´N¥u¦nµ½¥Î¦oªº¡uªZ¾¹¡v¡AÀ°¥L»°¨«¤@°ïÅaÅa¿P¿P¡A
¦Ó¥L«h¬O´£¨Ñ¦o³Ì¦nªº«Ý¹J¡AÅý¦o¦Y¥Lªº¡B¬ï¥Lªº¡BºÎ¥Lªº¡K¡K
µM¦Ó¥L¤@ÂI³£¤£©ú¥Õ¡A¬°¦ó¤@³õ³æ¯Âªº¥æ©ö¡A³Ì«á«o·|Åܽè¡H¡H¡H !

TOP

®v¥S¦n¤£¥¿¸g
¤°»ò?!¤j®v¥S¤S­n¦^¨Ó¤F¡I
¦³¨S¦³¦a¬}¥i¥HÅý¦oÆp¡H¦³¨S¦³¬}¥Þ¥i¥H­É¦oÂð_¨Ó¡H
¦o³Ì³Ì³Ì®`©Èªº¨Æ´N¬O¨£¨ì¤j®v¥S¡A
¦o±q¤p´N¯f®z¡A³Ìµh«ëªº¨Æ´N¬O¦YÃÄ¡A
°¾°¾¤j®v¥S¤£À´±o¼¦­»±¤¥É¡A
¨C¦¸³£Â\±i¥û´cªºÁy¡A±j­¢¦o³Ü¤U­W¤£©Ô¼TªºÃĥġA
®`¦o°£¤F¨­Åéµê®z¥~¡AÁÙ©]©]§@¾µ¹Ú¡I
¤@·Q¨ì¥L¨º±iÁy¡A¦oªº¯f±¡´N¥[­«¡A¦oªºÂù¸}´N¶}©lµo³n¡K¡K
¦n¤£®e©ö¤j®v¥SÂ÷¶}®vªù¡A¦o¤~¥i¥H¦n¦nªº¿à¬¡µÛ¡A
¥i¥L¨C¦~¥²©w¦^ªù¤@¦¸¡A®`¦o¥²¶··QºÉ¿ìªkªº¸ú¶}¥L¡Aª½¨ì¥LÂ÷¶}¡A
·í¦o³o¦^¤S­n¦pªk¬¶»s¡A¨Ó­Ó¯«Às¤£¨£­º¤]¤£¨£§À¡A
¤j®v¥S©~µM»¡¥L§ä¤F­Ó°ª¤H­nÂåªv¦oªº¯f¡A­n±a¦o¤@°_¨«¡I
³o¤U¦o¯à°k¨ì­þ¸Ì¥h¡H

TOP

³o­Ó±¡°ü«Ü¤Ñ§L¡]¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§¤@¡^
¤Ñ­þ¡Iťť³o­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¤k¤H¬O¦b»¡¤°»ò°­¸Ü¡A
¤°»ò³ø®¦¡B¤°»ò¥H¨­¬Û³\¡B¤°»ò°µ¥Lªº±¡°ü¡H
¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡I²{¦bÁÙ·|¦³¤H·Q¥X¡uÄm¨­¡v³oºØ¥i¯ºªºÀ¸½X¡H
¤£¹L³o­n¬O¤£¤z¥Lªº¨Æ¨º¤]´N½}¤F¡A¦ý­«ÂI´N¦b©ó¡K¡K
¥L¬O¦o¤f¤¤ªº¨k¥D¨¤­C¡I
§O¶}ª±¯º¤F¡A¥L¥Í¥­³Ìµh«ëªº´N¬O¦³¤H´À¥L¨M©w¨Æ±¡¡A
·Qª±§Ë¥L³o­Ó°ó°ó°ÆÁ`µô©óªÑ´x¤§¤W¡A­þ¦³³o»ò²³æ¡H
¦Ó³o¤k¤H¤]¯u°÷©_©Ç¡A¼AÀY´N¹ï¥L©Z¥Õ¦Û¤v·Q³ø®¦ªº¡u¥ø¹Ï¡v
±µµÛ§ó¹ª§j¥L©Úµ´¦Û¤vªº¡uÄm¨­¡v¡AÁÙ²r±j½Õ¦oªº´LÄYµ´¤£·|¦]¦¹¨ü¶Ë¡A
¸Ó¤£·|¡K¡K¦o¨ä¹ê¬O¦bµ¥¥L©Úµ´¦o§a¡H¡I
¼K¼K¡ã¡ã°¾°¾±j¤H©ÒÃø¬O¥L³Ì·R°µªº¨Æ±¡¤§¤@¡A
¦o·U¬O·Q¸¨¶]¡A¥L´N·U¬O·Q­n¤j¤èªº±µ¨ü¦oªº¡u¦n·N¡v¡K¡K

TOP

³o­Ó¬ü¬Ü«Ü¨¸´c¡]¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§¤G¡^
­þ­Ó¨k¤H³o»ò¦n¥»¨Æ¡A
¥O¦oªº¨â­ÓÄ~©n©nª§±oÀY¯}¦å¬y¤£½}¥ð¡AÁÙ­n¦o³o­Ó¡u¨¸´cªºÄ~©f¡vºu»·¤@ÂI¡A§O¥´¦o­Ì¥Õ°¨¤ý¤lªº¥D·N¡I
¯u¬O¤Ó¦n¯º¤F¡I
³o¹ïªá·ö©n©f·RºtÀ¸´N¥hºt­Ó°÷¡A§O§â¦oµ¹©ì¤U¤ô¦n¶Ü¡H
¦o¤@¤£¬Û«H³o¥@¤W¯u¦³¤Q¥þ¤Q¬üªº¨k¤H¡A¤G¹ï«Ó­ô¨S«Ü¤jªº¿³½ì¡A
¤£·Q¥[¤J³o³õ¡u¤G¤k·m¤@¨k¡vªºÅRÆE¤õ³sÄò¼@¡A
¦ý¡A¦o«ç»ò¦n¹³²æ¤£¤F¨­¡H
³o­Ó¥OºÆ¤kÅܱo§óºÆ¡B·ö¤kÅܱo§ó·öªº¨k¥D¨¤¡A
³º­n¦o·í¥L¡u¥x­±¤W¡vªº¤kªB¤Í¡A¬°¥L¾×¥h¨º¹ïºÆ¨g©n©fªá¡I
¥L¤]·Q±o¤Ó¬ü¤F§a¡I
ÁöµM¦o¬O«Ü¥­¤Z¨S¿ù¡A¦ý¤]¨S¦³²YºG¨ì­n·í¤H®aªº¯¥¦Ç§a¡I
´Nºâ¦o¤£¤p¤ß¹ï¥L¦³¤@ÂI°Ê¤ß¡A¤]®¤¤£©^³­¡A
¥u¬O¡A¬°¤°»ò¦o©ú©ú¤£­n¡A¼L¸Ì«o»¡YES¡H¡I
³o¤U¦o¯uªº§¹³J¤F¡K¡K

TOP

³o­Ó°®©f©f«Ü¦nÄF¡]¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§¤T¡^
¦n°Õ¡B¦n°Õ¡ã¡ã¦o´N¬O©êµÛÀk³¾¤ßºA¡A¥uªÖ§â¥L·í§@¬O°®­ô­ô¦Ó¤w¡A
¥ô¥L¹ï¦o¨þÃd¡B·ÓÅU¡A¬Æ¦Ü¬O±Ç¤ß±ÇªÍªº±N¦o±·¦b¤â´x¤ß¸Ì¡A
«o©è¦º¤£Ä@»{¯u«ä¦Ò¢w¢w
¥L¬°¦ó­n¹ï¦o³o»ò¦n¡A´N¥u¬O¦]¬°¯Ê­Ó©f©f¨Ó¯k¶Ü¡H
¥L¬°¦ó­n¬°¦o³B³B¦Ò¶q¡A´N¥u¬O¦]¬°¥L¶¢¶¢¨S¨Æ°µ¶Ü¡H
¥L¬°¦ó­n´À¦o¨Æ¨Æ¦w±Æ§´·í¡A´N¥u¬O¦]¬°¥L¤ñ¸ûÂû±C¶Ü¡H
¤£¤£¤£¡I¦o·íµMª¾¹D³o¨ä¤¤ªº­ì¦]­@¤H´M¨ý¡C
¦ý¡K¡K¤£¯à©Ç¦o·R¸Ë»[¡A½Ö±Ð¦oªº¨­¤À»P¥L¤Ñ®t¦a§O¡A
¦o©n©n¤§«e¨º¦å²O²OªººGµh±Ð°V¡A¦Ü¤µ¤´Åý¦o¤ßÅåÁx¾Ô°Ú¡I
©Ò¥H¦oÁÙ¬OºÉ¶q¸Ë¶Ì¡B¸Ë¥i·R¡Aµw¬O¤£¦^À³¥L¹ï¦oªº±¡¡A
³o¼Ë¥L­ÌÀ³¸Ó¥i¥H¤@ª½¤@ª½ªº¦b¤@°_§a¡K¡K

TOP

³o­Ó¥¼±B©d«ÜÃø·d¡]¥xÆWÀ°¤T¼C«È¤§µf¥~½g¡^
¬Ý¬Ý¥L»À¦iªºªí±¡¡B¬Ý¬Ý¥L©M¦o«O«ù¶ZÂ÷ªº¼Ë¤l¡A
¬¡¹³¦o³o°¦¿àµðÁ°ÀH®É­n¼³¤W¥L³o¶ô¤ÑÃZ¦×¤@¼Ë¡I
«Ü©êºp¡A
¦o¤]¬O³Q­¢°tµ¹¥L¡A·í¥LÁp«Ãªº¹ï¶H¡A
¨Æ¹ê¤W¡A¦o¹ï¥L°ª°ª¦b¤Wªº¦a¦ì¡A©M¥L¤d»õªº¨­»ù¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡A
½Ð¥L¤£­nÀH«K©¹¦Û¤vÁy¤W¶K¶Àª÷¦n¶Ü¡H
¬JµM¥Lı±o¦o°t¤£¤W¥L¡A¤£¦p°®¯Ü¤@ÂI¡Aª½±µ±N¦oµ¹¤T®¶¥X§½¡A
¦o¤]¥i¥H¦­¦­¦^®a¥æ®t¡A«Å§i³o¼ÎÁp«Ã¥ô°È¥¢±Ñ¡A
¨º¦oµ´¹ï·|«Ü·P¿E¥Lªº¡A
¥i¥L¤j·§¨S¹J¹L¤k¤HÁ×¥L°ß®£¤£¤Î§a¡I
¬ðµM¨Ó­Ó¨M©w¤jÂàÅs¡A»¡­n©M¦o¥æ©¹¬Ý¬Ý¡I
³o¨k¤H¯u©_©Ç¡A¬JµM¬Û¬Ý¨â°Q¹½¡A¤S¦ó¥²®ö¶O®É¶¡ª±®a®a°s¡H
Ãø¹D¥L¥H¬°¦o¬O¨º»ò¦nÂ\§Gªº¶Ü¡H
¬JµM³o¼Ë¡A¦o´NÅý¥L¨£ÃѨ£ÃѦoªºÃø·d¡K¡K

TOP

¨k¤H¤£­n¬°Ãø¤k¤H
¯u¬O®ð·Ù¥L¤]¡A¬O­þ­Ó¤£­n©Rªº¡u½ÞÀY¡v¡A³º´±±N¯«¸g¶W¤j±øªº¦o¦w±Æ¦b¥L¨­Ãä¡A
®`¥L°µ¥ô¦ó¨Æ³£¤£¶¶¡A«ë¤£±o®³¦o·Ó¤TÀ\¨Ó½|­Ó°÷¡I
¥i¤@·í¥L±oª¾¦o³º¬O¦Ñ¶ý¦b¸nªº¤H¡A
ÁÙ®`¥L¦b¥L¶ý­±«e¥¢¥h§¹¬ü¨à¤lªº¦n§Î¶H¡A­ó­ó¡I¥L¸ò¦oªº¤³´Nµ²¤j¤F¡I
­nª¾¹D¥L¥i¬O­Ó°ª°ª¦b¤Wªº¤Ñ¤§Åº¤l­C¡I¾Ì¤°»ò±o¥h¦ø­Ô¦o¡H
OK¡A¬JµM©úªº¤£¯à¨Ó¡A¨º¥L¤@ÂI³£¤£¤¶·N­A½â©Û¡A
½Ö³£ª¾¹D¥L¦V¨Ó¹ï¤H³Ì¦n¡B³Ì·Å¬X¡B³ÌÅé¶K¡A±q¨Ó´N¤£¬O­Ó¾÷¨®¨k¡A
©Ò¥H¥L¨M©w±q²{¦b¶}©l¡A«D­n¦n¦n¡uµ½«Ý¡v¦o¡B¡u·ÓÅU¡v¦o¡AÅý¦o¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡A
Åý¦oª¾¹D¥L¥i¬O­Ó¤H¤HºÙÆgªº·s¦n¨k¤H«§¡I
¥i·í¥L±oÀv±JÄ@¡A¤ß¤¤«oµ·²@¨S¦³¥bÂI³¶ÅDªº·P¨ü¡A
¤Ï¦Ó³Q¦o¥ô³Ò¥ô«è¡A§â¦Y­W·í¦Y¸Éªºªü«H¦æ®|²`²`§l¤Þ¡A
¶i¦Ó·Q°l¨D¦o¡A­n¨D¦o·í¥Lªº²o¤â¡B¥Lªº¤ô¬Y¡A
¥i¦o©~µM´±¦^ÂÐ¥L¡A¡uªñ¿Ë¬Û«Á¡A¤Óäú¤F¡I¡v«ô°U¡I½Ö¸ò¦o¬O¿Ë±­°Ú¡H¡H¡H

TOP

·R¤H­A³±¿Ñ
¥L©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¤j¦l°Ó¡A¤Z¨Æ³£¬O§Q¯qÂ\¤¤¶¡¡A·íµM¤]¥]¬A±B«Ã¡A
¥L­n°ùªº¤k¤H¤@©w­n¹ï¥Lªº¨Æ·~¦³À°§U¤~¦æ¡A
¦Ó¦b¬h®aºë©úªº©n©n©M³æ¯Âªº©f©f¸Ì¡A¥L²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¤F©f©f¡A
¦]¬°¢w¢wÀ³¥I¤@­Ó¤Ñ¯uªº²Â³J¤ñ¸û¤£¶Ë¸£µ¬°Ú¡I
¥L¬O¯u¤ß³o»ò»{¬°¡A
¤]¥´ºâ±N¦o°ù¶iªù«á¡A´N·í°¦ªá²~¤@¼Ë©ñ¦b®a¸Ì´N¦n¡A
¥i¥L³o½ú¤lÀY¤@¦¸¥´¿ùºâ½L¡A
¤@ª½¥H¬°¦Û¤v²´¸Ì¤ß¸Ì¥u¦³¨Æ·~¡A±q¨S·Q¹L¦Û¤v³ºµM¤]·|¹ï¤k¤H°Ê¤ß¡I
¥L¨º¹³¤p¤½¥D¤@¼Ë¼b®z¡B¤Ñ¯uÄ꺩¨S¤ß¾÷ªº¤p¼b©d¡A
³º»´©ö±N¥Lªº²z´¼ºR·´©óµL§Î¡A
Åý¥LÅܦ¨¤@­Ó·R¦¿¤s§ó·R¦Ñ±Cªº¦n¦n¤V¤Ò¡A
¨C¤Ñ¥u·QµÛ­n¦h·R¦o¤@¨Ç¡B¦hÃd¦o¤@ÂI¡A¹ý©³²_¬°©d¥£¡A
¥u¬O±Ð¥Lµh¤ßªº¬O¡A¥Lªº¤p¼b©d¤ß¸Ì¦ü¥GÂõۧO¤H¡H
³o±Ð¦Û¶Æ¤S¦Û­tªº¥L«ç¯à§Ô¨ü¡H
´Nºâ­n­A³±¿Ñ¡A¥L¤]¤@©w­nÅý¦Û¤v¦¨¬°¦o¤ß¤¤ªº°ß¤@¡K¡K

TOP

·R¤H­A³±¿Ñ ¡]¯u©R¤Ñ¤l¤§¤@¡^
¥L¤@¦V¤£°µ¥Õ¤u¡A¤@¤À¤@¬í¹ï¥L¨Ó»¡³£¬Ã¶Q¸U¤À¡A
¥L§ó¤£¥æ¤kªB¤Í¡A
¦]¬°¥L³s¤@¶ô¿ú³£±Ë¤£±o®ö¶O¡A³s¤@¥y¸Ü³£Ãi±o©M¤£¬Û¤zªº¤k¤H¦h»¡¡A
¦Ó¥þ¤Ñ¤Uªº¤k¤H¤§¤¤¡A¥u¦³¦o³o­Ó¨S¦³¦å½tÃö«Yªº¡uªí©f¡v¯à¿W±o¥Lªº¡u«p·R¡v¡A
¬°¤F¦o¡A¥L¤£±¤±q¤j­^¶¯Åܦ¨¸ò§¾ÂΡA
¦¨¤Ñ¦b¦o¨­Ãä­W¤f±C¤ßªºÄU¦o¸ò¥L¦^®a·P¨ü®aªº·Å·x¡F
§ó±qµwº~Åܦ¨·Å¬Xº~¡A
¬°¦o©ñ¤U¤j¤Ö·Ýªº¨­¬q¡A·¥ºÉ©Ò¯àªº¨þÅ@¦o·ÓÅU¦o¡C
¦Ó¦o³o­Ó¤p²Â³J¯u¥H¬°¥L³o»ò¦³¦P­M·R¶Ü¡H
ÁÙ¤£¬O¦]¬°¥L¹ï¦o«Ü¦³·Pı¡A
·Q§â¦o©ä¨Ó·í®a¤H¢w¢w©M¥L¦¨®aªº¤k¤H¡A
©Ò¥H¡Aªí©f©p¤]À°À°¦£¡A§Ö¤@ÂI¶}¬¦n¶Ü¡H
¤£­n¦AÅý¥L°µ¥Õ¤u¤F¡K¡K

TOP

´c½è¤j¦ÑÁó ¡]¯u©R¤Ñ¤l¤§¤G¡^
¥L¯u¨S¬Ý¹L¨º»ò·R¿úªº¤k¤H¡A¤×¨ä³o¤k¤HÁÙ¬O¥Lªº¯µ®Ñ¡I
¦o¤H¥Í³Ì¤jªº®T¼Ö´N¬OÁÈ¿ú¡A³Ì¤jªºº¡¨¬´N¬O¦s¿ú¡A³Ì¤jªº§Ö·P´N¬O©êµÛ¿ú¡A
©M¿ú¥H¥~ªº¤H¨Æª«¡A¦o¤@ÂI³£¤£¦b¥G¡K¡K¤]¥]¬A¥L³o­Ó¦ÑÁó¡A
³oÅý¥L«D±`ªº¬Ý¤£ºD¡A
¤k¤H¤£¬O´N¸Ó¥´§ê±oº}º}«G«Gªº¥h³}µó¡B¥h¬ù·|¶Ü¡H
¦Ó³o¦ì¤p©j«o¬O¹çÄ@¦b®a·í­Ó¼Æ¿úªº¦v¤k¡A
´Nºâ¥Lµ¹¦o¤Q¤ÀÀu´ìªºÁ~¤ô¡A¥i¥HÅý¦o¦Y¦n¬ï¦n¦í¦n¡A
¦o¤@¼Ë¤£§ï¨ä§Ó¢w¢w²Î²Î¦s°_¨Ó¡A¤@¤ò¤£ªá¡I
·Ó²z»¡³o¤]¤£¤z¥Lªº¨Æ¡A¦ý¦o³ººzµø¦p¥L±ø¥ó³o¯ëÀu¨qªº¨k¤H¡A¯u¬O¹L¤À°Ú¡I
ÁöµM¦o¹ï¥L¨S¿³½ì¡A¥L«o¹ï¦o«Ü¦³¿³½ì¡A
¥L·Qª¾¹D¦oªº¸£³U¸Ì¨ì©³¸Ë¤F¨Ç¤°»ò¡H
·Qª¾¹D¦o¨ì©³¦³¨S¦³Å²½à·¥«~¨k¤Hªº²´¥ú¡H
·Qª¾¹D¥L­Y¹ï¦o±Ä¨ú°l¨D¦æ°Ê¡A·|¤£·|¦¨¥\¡H
¬°¤F¸Ñ¶}³o¨ÇºÃ´b¡A¥L¨M©w¥f°_¨Ó°l¡K¡K

TOP

µL¦l¤£¤V¤Ò
ÁöµM¦o±q¤p¥Í¬¡¦b»¨ªù®a¡A«o¤£¬O¥¿µP¤dª÷¡A
¥¤¥¤¤@¦A§i»|¦o¡A¤£­n¥h·Q­¸¤WªKÀY°µ»ñ°Ä¡A§_«h¥u·|¦Û°Q­W¦Y¡A
¦o«ÜÅ¥¥¤¥¤ªº¸Ü¡A¹ï©ó¨º¨Ç¦³¿ú¤½¤l­ô¡A¯à¸ú¦h»·´N¸ú¦h»·¡A
³Ì¦n³£¨S¤Hµo²{¦oªº¦s¦b¡I
¦ý¤£ª¾¬O§_¦oªººÏ³õ¤Ó±j¯P¡A¤£ºÞ¬O¦ó®a¡B¥Û®a¡B¨H®aªº¤½¤l­ô¡A
¤@¨£¦o´N«ô­Ë¡A¤@­Ó¤@­Ó¶]¨Ó°l¨D¦o¡A
¥i¦o¢w¢w¤£¯à±µ¨ü§r¡I¦o¨£¹L¤£³Q¯¬ºÖªº·R¦³¦h±~ºG¡A
¹ç¥i·í°¦¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¤p³¾¡A¤]¤£­n³Ì«áÅܦ¨¯N¤p³¾¡K¡K
©Ò¥H¦o¬G·N¸Ë¶Ì¡A¨C­Ó³£·í¦¨­ô­ô¨Ó·q·R¡A
¥u¦³³o­Ó¨H«p¨¥¡AªGµM°÷«pÃC¡A
ª½±µ©ñ¸Ü­n°l¨ì¦o¬°¤î¡A­n¦o°µ¦n·Ç³Æ·í¥Lªº¿Ë±K·R¤H¡A
¥Lªº®ð¾z©M¤jÁxÅý¦o¤@®ÉªÚ¤ß¤j¶Ã¡A¤£ª¾¹D³o¦^¨ì©³¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡K¡K

TOP

ÅÊ©d¤j¤V¤Ò
¦o¹ê¦b¬O«Ü¤£¥ÌÄ@¡A
³Q­ô­ôªº¦n¤Í±q¤p¬Ý¨ì¤j¡AÁÙÂê©w·í¦Ñ±C¡A
¦o³ºµM¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡AÁٶ̶̪ºµªÀ³©M¥L¡u¼ÒÀÀ¬ù·|¡v¡A
¦nÅý¥L¥i¥H½m²ß©M¤k¥Í¬Û³B¡A¥H§K±N¨Ó³Q¤k¤Í©ß±ó¡I
¦o¨Ä¨Äªº³­¥L¥h°Êª«¶é¡B¥h¬G®c¡AÁÙ©M¥Lµ²¦ñ¥X®u¨â®aªº»E·|¡A
¦Ó¥L«o¶X¦o¤£¦b³õ®É¡A·í²³«Å§G­n°l¦o·í¤k¤Í¡I
¯u¤£·\¬O¤ß¾÷­«ªº«ß®v¡AºÉÆp¦oº|¬}¡A
¦o¥i¤£·Q·í¥Lªº¤kªB¤Í¡A
¤k¥Í³£³ßÅw³Q¤H«¡¡B³Q¤H¯k¡A¥L«o¬O§NÀR¡B²z´¼¡A·RÁ¿¤j¹D²z¡A
ÁÙ³Q¨Æ°È©Òªº¤k¦P¨Æ²¼¿ï¬°³ÌµL½ìªº¦Ñ¤½¤H¿ï¡A
©Ò¥H»¡¡A½Ö·í¥Lªº¤k¤Í¡B¦Ñ±CªÖ©w¶W¤£©¯¡A
¥L³Ì¦n¤@½ú¤l©ê¿W¨­¥D¸q¡A¥H§K¨ì³B½ðÅKªO¡I
¦ý¥L¦n¹³¤£³o»ò»{¬°¡A¶}©l¹ï¦o®i¶}²r¯Pªº°l¨D¡A
¤£ºÞ¦o¤H¦b­þ¡A¥L¤@©w¿Ë¦Û±µ°e¡A´N¬O­n«Å»}¥Lªº©Ò¦³Åv¡A
«u¡A¬Ý¨Ó¥L¬Oª±¯uªº¡A¦o­n·í¤ß¤£¯à±¼¶i¥Lªº¬X±¡³´¨À°Ú¡K¡K

TOP

¥¼±B¤Òµ´«Dµ½Ãþ¡]Às»ñ­L±¡½t¤§¤@¡^
¥L²z·Q¤¤©d¤lªº¨å«¬¬O¿W¥ß°í±j¡A¯à·F¤S¦³´¼¼zªº¤k©Ê¡A
¦Ü©ó¨ººØ¬üÄR«o¬X®zµL¥Îªº¤k¤H¡A®Ú¥»¤£¦b¥Lªº¦Ò¼{¤§¦C¡A
¥i¦p¤µ¬°¤F²{¹ê¡A¥L¤£±o¤£¿ï¾Ü¤@­Ó¤Ñ¯u¤SÀY¸£Â²³æªº¤k¤H¡A
¤Ï¥¿¬O¥ø·~Áp«Ã¡A¨â¤H¥u¬O¦W¸q¤Wªº¤Ò©d¡A
°£¤Fµ¹¦o¹p¤Ò¤Hªº¦W¤À¡A¥L¤£·|¦hªá¤ß«ä¦b¦o¨­¤W¡A
³o´N¬O¥L°ß¤@ªº·Qªk¡F
¥u¬O¥L¤dºâ¸Uºâ´N¬Oºâ¤£¨ì¡A³o­Ó²@µL¤ß¾÷ªº¥¼±B©d¹q¤O³o»ò±j¡A
¦oªº³æ¯Â¦b¥L²´¤¤¦n¥i·R¡A
¦oªº¤p¶Ì¦b¥L²´¤¤¦n°g¤H¡I
§â¥L¹q±o·wÀYÂà¦V¡A«ë¤£±o¦­¦­§â¦o°ù¦^®a©ñ¡A
¥L¤@©w¬OºÆ¤F§a¡I
¥i¥L«o¤@ÂI³£¤£ºò±i¡A¤Ï¦Óı±o³oºØ·Pı¦n¦n¡K¡K

TOP

¦Ñ¤½µ´«D·¥«~¡]Às»ñ­L±¡½t¤§¤G¡^
³o­Ó¨k¤H¡A¦o¦h¦~«e¬Ý¨ì¥Lªº²Ä¤@²´´N§Ñ¤£¤F¥L¡A
½Ö±Ð¥L´N¹³ÁûÄ_¥Û¤@¼Ë¥ú±m¹Ü¥Ø¡A±Ð©Ò¦³¤k¤H­n¤£·R¤W¥L³£Ãø¡A
¥i¥L¨­Ãä«o¦³¤@­Ó¦P¼Ë¥X¦âªº¤k¦ñ¡A±Ð¤@­Ó­ÓÁ»¿Ì¥Lªº¤k¤H¤£±o¤£¤î¨B¡F
¦o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¦h¦~«á©~µM¦³©¯¦A¹J¨£¥L¡A
§óÅý¤HÅå³ßªº¬O¡A¥L³º¬Oªø½ú¦w±Æ»P¦o¬Û¿Ëªº¹ï¶H¡I
¦o¤£´±¬Û«H¦Û¤v¦³³o¯ë¦n¹B¡A¥i¥H©M¦p¦¹·¥«~ªº¨k¤H¬ù·|¡A
¬Æ¦Ü§ó¶i¤@¨B©M¥L¨B¤Jµ²±Bªº·µ°ó¡A
¦oº¡Ãh´Á«Ýªº©M¥L¶i¦æ²Ä¤@Ãþªº±µÄ²¡A
¥LªGµM¬O¶W±jµo¹q¾÷¡A¹q±o¦o¤C¸§¤K¯À¡A¥i¥L«o¹³¥u¬O¦b§¹¦¨¬Y¶µ¥ô°È¢w¢w
§V¤O©M¦o°t¹ï¦¨¥\¡AµM«á¦^®a¥æ®t¡I
ÁöµM¥L¬O³o»ò±j¶Õ¤S¦Û­t¡A¦o¤´¬OÃø¥H§Ü©Úªº¬°¥L¶É­Ë¡A
­Y¥L¶}¤f»¡¡G¡uwould you merry me?¡v¡A¦oµ´¹ï¤jÁn»¡¡u§ÚÄ@·N¡v°Õ¡K¡K

TOP

¨k¤H¤£Ãh¦n·N
»¡°_¥LªºÄ_¨©¤k¤Í¡A¥i¬O¤p®É­Ô¨«¥¢³Q¥L¦b¸ô¤W¡u¾ß¡v¨ìªº¡A
¥L¤@¨£¦o´N³ßÅw¦o¡A¦A¬Ý§ó·Q±N¦o¦û¬°¤v¦³¡A
©Ò¥H¥L°ê¤p¤­¦~¯Å´NµoªíÁn©ú¡Gª÷Ä_·R¥u¯à¬O¥L¤@­Ó¤Hªº·s®Q¡I
¤j«f«f«Å»}¥Lªº©Ò¦³Åv¡A
»¡¥L©Ç­L¶Ü¡H¥L¥i¤£©Ó»{¡A¬Ý·Ç¤F´N­n¥ý¤U¤â¬°±j¹À¡I
¥u¤£¹L°l©d¸ô¤WÁÙ¬O±o¨B¨B¬°Àç¡A
µy¤£ª`·N¡A¤k¤Í´N¥i¯àÅܦ¨§O¤Hªº¡I
¥L¹ï¦o¸U¤À¨þÅ@¡A¤£­ã¥ô¦ó¶¯©Ê°Êª«±µªñ¦o¤@¨B¡A
¨Ã®É®É¨è¨è©M¦o°ö¾iÅÊ·Rªº¦n¤ß±¡¡A
³Ì«á¦A§ì·Ç®É¾÷¢w¢wª½±µ­q¤U¦o¦¨¬°¦Û¤vªº¥¼±B©d¡A
¦h§¹¬ü°Ú¡I
¦Ó¥Lªº²´¥úªGµM¨S¿ù¡A
³o­ÓÄ_¨©¥¼±B©d¤£¦ý¤H¬ü¤ß¬ü¡A¹ï¥L§ó¬O±M±¡¨ì³Ì°ªÂI¡A
­±¹ï¥~¬É¨g¸Á®ö½ºªº¤Þ»¤¥[°l¨D¡A¦o¤£¬Ý¤£²z¤£¸B¡A
Å¥¨ìªB¤Í¼J¿Ø¥L°t¤£¤W¦o¡A¦o´NÅܨ­¤k¾Ô¤h®Â½Ã¥Lªº´LÄY¡A
Á@¡A¥L¯uªº¬O¾ß¨ìÄ_°Õ¡I

TOP

¤k¤H¤£·Q³Q®M¨c
»¡¦o¬ü±o³ôºÙ°ê¦â¤Ñ­»¡H
¦o¥i¤@ÂI¤]¤£»{¬°¡A§ó¤£¦b¥G¦Û¤v¬ü¤£¬ü¡A
¤Ï¥¿¦o¤U½Ò«á³Ì·Rªº´N¬O¦v¦b®a¸Ì¡AÃö¦b©Ð¸Ì¸gÀç¦oªººô©ç°Æ·~¡A
¨S¿³½ì½ÍÅÊ·R©M¥æ¨k¤Í¡A
©Ò¥H¤£ºÞ¾Ç®Õ¸Ì¬y¶Ç­þ­Ó¦³¿ú¤½¤l­ô©ß±ó½Ö¡B­þ­Ó´I®a¤k­Ë°l½Ö¡A
¦o³£¤£¬Ý¤£Å¥¤£°Ý¡A¥u­n¤K¨ö¤£­n¶Ç¨ì¦o¨­¤W´N¦n¡I
°¾¦o¦³­Óªá½¹½º°ó§Ì©ì¦o¤U¤ô¡A·Q®³¦o·í¾×½bµP¾×·Ù¸úªáè¤k¡A
­n¦o³­¥L¥h¤hªL©xªó¨«¨â°é¡A°²¸Ë¥L¤w¦W¯ó¦³¥D¡F
¦Ó¦o³o­Ó¥»¥@¬ö²Ä¤@¦v¤kÃø±o¥Xªù®Í¤Ó¶§±µÄ²¤H¸s¡A
´N³Q´I®a¤dª÷­Ìªº¼öªù¦Ñ¤½¤H¿ï¨H¤j¤Ö¬Û¤¤¡I
³o¦ì¨H¤j¤Ö³æ¤Mª½¤J»¡­n°l¨D¦o¡AÁÙ·Qª½±µ¶i¤J¬ù·|ªº¶¥¬q¡A
ÕÙ¡A¦o¦³»¡­nµ¹¥L°l¶Ü¡H
¬O°Õ¡I¥L±ø¥ó¤£¿ù¡A¤H«~¤]¤£®t¡A¦ý¡K¡K¦o®Ú¥»¤£·Q³Q®M¨c§r¡I

TOP

·¥´c¤ÖªF
¦h¦~«eªº²`©]¸Ì¥L±q¤@¸s¤p²V²V¤â¤¤±Ï¤F³Ó¨à¤§«á¡A
³Ó¨à´NÂk¥LºÞ¡BÂk¥L·ÓÅU¡BÂk¥L¯k·R¡A¬O¥Lªº¤k¤H¡A±N¨Ó§ó¬O¥Lªº©d¤l¡A
¦Ó¥Lªº¤ß¨xÄ_¨©¤]¤@ª½¨Ä¨ÄªºÅý¥L¯k¡B°Q¥LÅw¤ß¡A
©M¦o¦b¤@°_©¯ºÖ±o¤£±o¤F¡A
¥L±q¤£»{¬°¦³¤H¯à©î´²¥L­Ì¤p­Ç¤f¡A¤]¤£¬Û«H¦³¤H·|¥Õ¥Ø¨ì´Û­t¨ì¦oÀY¤W¡A
¦]¬°¡A½Ö­n¬O´Û­t³Ó¨à¡A´N¬O©M¥L»¯«T»¨§@¹ï¡I
¥i¥LÁÙ¬O¿ù¤F¡A
¥LªºÄ~¥À´N¬O­Ó¸Ó¦º¨ì¤£¦æªº¤H¡A
²b¶X¥L¤£¦b®É¦V¥Lªº¤k¤Háæ¬½¸Ü¡A¶û±ó¦oªº¥X¨­¡B¥´À»¦oªº¦Û«H¡A
±Ð³Ó¨à©~µM°Ê¤F­nÂ÷¶}¥Lªº©ÀÀY¡I
³o«ç»ò¥i¥H¡I­n¨«¤]¬O¥L¨º­Ó§¯Ä^Ä~¥À¨«¡A
¥Lªº¤k¤H¥L¤@©wÅ@½Ã¨ì©³¡A
©w­nÅý¨º¨Ç¤£¦w¦n¤ßªº¤H¬Ý¬Ý¥Lªº¼F®`¡K¡K

TOP

Ãdª««½«½
¦o¥X¤F¤@³õ¤j¨®º×¡A©¯¹Bªº¾ß¦^¤@©R¡A
ÁöµM¦oªºÁy¦b¾ã®e«á«ì´_¤F¡AµM¦Ó¡A¦o«o³à¥¢¤F¤j³¡¤À°O¾Ð¡A
¤£°O±o©Ò¦³ªº¤H¡A¥]¬A¦oªº®a¤H¡A©M©Ò¦³³ßÅw¦o©M¤£³ßÅw¦oªº¤H¡K¡K
¦o¤£´±¥Xªù¡A¦]¬°¦o©È¸ô¤W¦³¤H»{¥X¦o¡A¥i¦o«o¤£»{±o¤H®a¡A
³o·|Åý¦o«Ü·W¶Ã¡B«ÜµL§U¡A§óµLªk­±¹ï¹ï¤è®I«èªº²´¥ú¡A
©Ò¥H¦o±¡Ä@¦v¦b®a¸Ì«O¥­¦w¡F
¦Ó¦oÃø±o½ñ¥X®aªù¨ìªþªñ¶R­ÓÄÑ¥]¡A´N¦³­Ó¨k¤H½Ä¹L¨Ó¡Aª½³Û¦oªº¦W¦r¡A
¥L¥ý¬O³d©Ç¦oªº¤£§i¦Ó§O¡AµM«á¦A§â¦o©ê±oºòºòªº¡A
¦n¹³¦o¬O¥L¨«¥¢ªºÃdª«¤@¼Ë¡I
¦oÀ~±oÅåÁn¦y¥s¡A¥H¬°¦Û¤v¹J¨ìÅܺA¤j¦â¯T¡A
©¯¦n±Ï§L¤Î®É¥X²{¡A±Ï¤F¦o¤@±ø¤p©R¡A¤~Â\²æ¨º¨k¤HªºÅ]¤ö¡A
¦o«æµÛ·Q°k¦^®a¡A«o¨£¨º¨k¤HÁÙ¯d¦b­ì¦a¤@ª½¨nµÛ¦o¬Ý¡A¤@°Æ«Ü¨ü¶Ëªº¼Ë¤l¡A
¦o¦n®`©È¡A«o¤S§Ô¤£¦íÃhºÃ¡A
¥L©M¦o¹L¥h»{ÃѶܡH¥L­Ç¤S¬O¤°»ò¼ËªºÃö«Y¡H

TOP

²¢»eÃa¬ü¬Ü
¦oªºÄ~¥À©MÄ~©f©f¡A¦ü¥G¥H·m§O¤Hªº¨k¤H¬°¼Ö¡I
·í¦~Ä~¥À·m¨«¦oªºª¨ª¨¡AÅý¦oªº¥À¿Ë§t«ë¦Ó¦º¡A
²{¦b©f©f§ó¤jÁxªº«Å§i­n·m¨«¦o«C±ö¦Ë°¨ªº¨k¤Í¡A
¥u¦]¥Lªº±ø¥ó°÷Àu¡A¥u¦³¦o·¨¦hÄR¤~°t±o¤W¥L¡A
­n¦o³o­Ó¨S¶ýªº«Ä¤l¨Ä¨Äªº¾aÃ䯸¡A¤£­nªýê¤F¦oªº¶Àª÷¤Ö¥¤¥¤¤§¸ô¡A
¨þ¡I¦oªº·R±¡¦³¨º»ò¯Ü®z¶Ü¡H
®í¤£ª¾¦oªº¿Ë¿Ë¨k¤Í¦­´N»{©w¦o¬O°ß¤@ªº¦Ñ±C¤H¿ï¡A¤£·|¦³²Ä¤G¤H¡A
¥L·R¦o·R±o¦º¤ß¶ò¦a¡A¥ô¦ó·Q¨ú¥N¦o¦ì¸mªº¤k¤H¥u·|¦Û°Q­W¦Y¡I
°¾°¾©f©f¤£¦º¤ß¡A±q¤¤·d¯}Ãa¡Aªá©Û¦Ê¥X¡A®Ú¥»µLµø©ó¦oªº¦s¦b¡A
­ó¡A¦o­Ì¥À¤k¥H¬°¦o¬O¦Ç©h®Q¡A¨º»ò¦n´Û­t¶Ü¡H
¦o´N°¾­n·í´_¤³ªº¤k¤ý¸Á¡I
¥i¦o¤£·|¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥u·Q§â¦o­Ì¥À¤k·í¦¨¡uª±¨ã¡v¨Óª±¤@ª±¡A
Åý³o¹ï«pÃCªº¥À¤kª¾¹D¡A
ª°¯Wºëªº¤U³õ¤£·|¬O¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¦Ó¬O¦Û­¹´cªG¡K¡K

TOP

»¡¦n¤F¤£µ²±B
­n¦o°µ§É¦ñ¥i¥H¡A­n¦o°µ±¡°ü¢w¢w§K½Í¡I
¤k¤H¤@¥¹¦¨¬°¨k¤Hªº±¡°ü¡A®³¤F¨k¤Hªº¿ú¡A¬Æ¦Ü³Q¨k¤H¥]¾i¡A
¨º´N§¹¥þ¥¢¥h¦Û¥Ñ¤F¡I¦o¤~¤£Ä@²_¬°¨º¼Ë¥i¼¦ªº¤k¤H¡A
¦o¦³¤u§@¯à¤O¡A¥i¥H¾i¬¡¦Û¤v¡Aµ´¤£·|¬°¨k¤H±Ë±ó³Ì¬Ã¶Qªº¦Û¥Ñ»P´LÄY¡A
¬J¨Ï³o­Ó¨k¤H¬O³\³\¦h¦h¦W´D¤dª÷°l¨Dªº¦~»´Á`µô¤]¤@¼Ë¡A
·Q­n©M¦o¦b¤@°_¡A´N­n·Ó¦oªº¹CÀ¸³W«h¨«¡A
§_«h¦o·|¬½¬½ªº±N¥L½ð¶}¡F
¦Ó¥L§äºÉ²z¥Ñ¯d¿úµ¹¦oªá¡A¦o¬Ý¤]¤£¬Ý¤@²´ª½±µ°h¦^¡A
¥LÂǬG·Q¯d¦b¦oªº¦í³B¹L©]¡A¦o·Q¤]¤£·Qªºª½±µSAY NO¡A
¦]¬°¦o²ßºD¤@­Ó¤HºÎ¡A¨º·|Åý¦oºÎ¤£¦n¡I
¥u­n¥L·Q¶i¤@¨B§ð¦û¦oªº¨p¤H»â°ì¡A¦o³£·|¥þ¤O©è¾×¡A
²¦³º¡A¦o¦­´N©M¥L»¡¦n¤F¤£µ²±B¡A´Nºû«ù³o¼ËªºÃö«Y´N¦n¡I
¦o¥H¬°¦Û¤v¥i¥H°í¦u­ì«h¤U¥h¡A¥i·í¨Æ±¡²£¥ÍÅܤơA¦o«o¦AµL§â´¤¡K¡K

TOP

°l©d¤£¾Ü¤â¬q
¥L¤£¬O«q°fªº¨à¤l¡A¦ý¤]µ´¤£¬O¥ô¥Ñ¤÷¥À¥D®_±B«Ãªº¨Ä¨à¤l¡A
­Y­n¥L°ù¤@­Ó¥~ªí¬X¶¶«o¤ß¾÷¶W²`¨Iªºµê°°¤k¤H¢w¢w
«Ü©êºp¡A¥L®¤Ãø±q©R¡I
·Q¹G¥Lµ²±B¡A¨º¥L´N¦Û¤v§ä¹ï¶H¡A
­è¦n¥L´N¹J¨ì¤@­Ó¦³ÂI·P¿³½ìªº¤k¤H¡AÁÙ¤Wºt¤F­^¶¯±Ï¬üªºÀ¸½X¡A
¤Ñ·NÅý¥L¹J¨£¦o¡A¥L´Nµ´¤£·|¿ù¹L¡A
©ó¬O¥L¤£§[±¤ªºªí²{¡A´N¬O­nÅý¦oª¾¹D¥L¹ï¦o¦³¦n·P¡A¥L¡B­n¡B°l¡B¦o¡A
¥i³o¤k«Ä«o¤£¹³¥L»{ÃѪº¨ä¥L¤k¤H¤@¼Ë¡AªYµM±µ¦¬¥Lªº¦n·N©M§ª«¡A
¤Ï¦Ó·¥¤Oªº°kÁ×¥L¡A¤S¹³¬OÂõۤ°»ò¯µ±K¦üªº¡A
¦ý³o¹ï¥L¨Ó»¡¤@ÂIªýê³£¨S¦³¡A
¥L¤@¥¹¤U©w¨M¤ß¡B¿ï¤¤Âyª«¡A´N¤£·|¥¢¤â¡A§ó¤£®e³\¥¢±Ñ¡A
¥L·|Åý¦o¦¨¬°³o¥@¤W³Ì¨üÃdªº¤k¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O³Ì©¯ºÖªº©d¤l¡A
©Ò¥H¡A¦n¤k«Ä¡A¨Ä¨Äªº§ô¤â´N¾à§a¡I

TOP

¼b©d²¢Ä_Ä_
°ù©d·í°ù¤¨ÀR¤ô¡A
²Ä¤@²´¨£¨ì¦o®É¡A¥L¤ß¸Ì´N¯B²{³o¼Ëªº©ÀÀY¡A
½Ö±Ð¦o·Å¬X¦ü¤ô¡B«ïÀR²Mº«¡A±Ð¨C­Ó¨k¤H³£­n¿Ä¤Æ¦b¦o­±«e¡A
ÁöµM¦o¤w¦Wªá¦³¥D¡A
¦ý¥L¦³¦Û«H¡A¾Ì¥Lªº±ø¥ó©M¨M¤ß¡A¦oÁ`¦³¤@¤Ñ·|¬O¥L®]µL«ãªº¦Ñ±C¡A
¤×¨äµo²{¨º­Ó³­¦b¦o¨­Ãä¡Bµ¥µÛ·í¦o¤V¤Òªº¨k¤H¡A®Ú¥»¬O­ÓµL¥ÎªºÄê¨k¤H¡A
­IµÛ¦o©àªá·S¯ó¡A¤j¨É¼A»L¤§¼Ö¡A
¥L¤S«ç¯à®e³\¤@¦·ÂAªá´¡¦bÄêªd¸Ì¡H
¨£¦o³Q¤ß·Rªº¨k¤H©Ò¶Ë¡Aµh±o´X¥G¦º¥h¡A
¥L¤£±¤ÀÁ¤UÃe¤jªº¨Æ·~¡A©ñ¤UÁ`µôªº¨­¬q¡A¦Û§i¾Ä«i³­µÛ¦o¡AÅý¦o­«®iÅwÃC¡A
¦Ó¥Lªº°ß¤@¥Øªº´N¬O¢w¢w±Ð¦oµo²{¥Lªº¦n¡A±Ð¦o·R¤W¥L¡I
¦]¬°¡A¥L­n¦o·í¥Lªº¼b©d¡A·í¥Lªº²¢Ä_Ä_¡A
¥L­n·¥ºÉ©Ò¯àªº¯kÃd¦o¡AÅý¦o¦¨¬°¥þ¥@¬É³Ì©¯ºÖªº¤k¤H¡K¡K

TOP

°f·R
¥L¢w¢w¨H¥Û¦ò¡A
³o½ú¤l¤£·|¦A½ÍÅÊ·R¡A¤£·|¦A®³¦Û¤vªº¤ß¥h·R¤H¤F¡A
¥u¦]¥L²`·Rªº¤k¤H­I«q¤F¥L¡B­I«q¤F¥Lªº«H¥ô¡F
¬°¤F¦o¡A¥LÄ@·NÄm¤W©Ò¦³¡A¥]¬A±B«Ã¡A
«çª¾¬ù¦n¤½ÃÒµ²±Bªº¨º­Ó¤U¤È¡A¥X²{ªº¤£¬O¦o¡A¦Ó¬O¥Lªº¥À¿Ë¡I
¥H¬°³æ¯Â¬ü¦nªº¤k¤H¡A
³º³Q¥Lªº¥À¿Ë¥Îª÷¿ú¦¬¶R¡A½â»ù¥X½æ¤F¥L­Ìªº·R±¡¡A
Åý¥L¨è°©»Ê¤ßªº·RÅʦ¨¤F¯º¸Ü¤@³õ¡A
¥L§¹¥þµLªk±µ¨ü³o¼Ëªºµ²§½¡A
¥L¤£·|»´ÄǦo¡Aµ´¹ï¸ò¦o¨S§¹¨S¤F¡I
¬JµM¦o¤£®h·í¥L¦Xªkªº©d¤l¡A¥u·Q·í¥Lªº±¡°ü¡A¨º¥L´N¦¨¥þ¦o¡A
¥L·|±µ¨ü¥À¿Ë¦w±Æªº°Ó·~Áp«Ã¡A¥h°ù§Oªº¤k¤H¡A
¦ý¥L¤£·|©ñ¹L¦o¡A¥L­n©M¦oªÈÄñ¤@¥Í¤@¥@¡K¡K

TOP

µR§Q²¢©d
½¼¦Ì¡H¡I¦o³o­Ó·s¤â§U²z³ºµM³Q°ª¤É¬°°ÆÁ`µô¯µ®Ñ¡H
³o³o³o¡K¡K¦o¤£­n°Ú¡ã¡ã
¦o¤£·Q·í¤k±j¤H¡B§ó¨S¤Û·Q¶ù¤J»¨ªù¡A¥u·Q§ä­Ó¥i¾a±M±¡ªº¨k¤H¹L¤@¥Í¡C
¥i¦ÑÁó©R¥O¡A¦o³oºØ¤p©@­þ¦³©Úµ´ªºÅv§Q¡H¥u¯à¨Ä¨Ä¥h³ø¨ì¡A«o¨S·Q¨ì¡K¡K
°ÆÁ`µô³º¬O¤§«e´¿»P¦o¦³¹L¨â­±¤§½t¡B§Nºz¤S¬r¦ÞªºÀF¤ýÁy¨k¤H¡A
§ó¤£§®ªº¬O¡A¥L³º¥´¯}ºD¨Ò¸ò¦o¤@°_¥ÎÀ\¡AÁÙÅé¶Kªº¬°¦o§¨µæ¡A¿Ë¤Áº¡¤À¡A
Åý¦o¦¨¬°¥þ¤½¥q¤k¾­ûªº¤½¼Ä¤£»¡¡A
¥L§ó¦b¨â¤H¦³¹L´X¦¸ªº¤½¥q¡u¤ÈÀ\¬ù·|¡v«á¦V¦o§i¥Õ¡AÁÙÅQ¹Dªº¤£®e©Úµ´¡H¡I
¦o¤~¤£¥Ï¥L«¨¡Iª½±µSay No¡A¥s¥L«ö³¡´N¯Z°l¨D¤~¬O¤ý¹D¡A
µM¦Ó¡A·í¦o¨£ÃѨì¥L©Ò¿×ªº¡u°l¨D¡v«á¡A«oµL¨¥­Ý¶Ì²´¤F¡K¡K
Ãø¤£¦¨¡A¹³¥L³o»ò¦¨¼ô¦³¾y¤Oªº¨k¤H³º¡K¡K±q¨SÅÊ·R¹L¡H

TOP

¤p¤ß¤j¦Ñ±C
¦o¦o¦o¡K¡K¦³¨S¦³Å¥¿ù¡H
¦o¥þ¤ß¥þ·N·RÅʵ۪º¡B§ó¬O¦o¥¼¨Ó¦Ñ¤½ªº¥Õ°¨¤ý¤l¡A
³º¹ï¥Lªº­ô¨à­Ì¦Û¥Õ¡A»¡¦o¬O¥L¡u¨è·N¡v¿ï¤¤ªº©d¤l¤H¿ï¡A¥u¦]¬°¢w¢w
¦o«»¦nªº¥~»ª¡B¤£«Uªº®a¥@»P¥Lªù·í¤á¹ï¡A§ó¥i¥H¬°¥L¥[¤À¡A
¦Ó¤£¬O¦]¬°¥L·R¦o¡H¡I
ÆJµM±oª¾¦Û¤vªºÅʤH¦p¦¹¸¡¶Â¦³¤ß¾÷¡A±Ð¦o¤@®É¤§¶¡§¹¥þµLªk±µ¨ü¡A
¥i¦o«ö§L¤£°Ê¡AÂÇ¥ÑÆ[¹î¥LªºÁ|¤î¡A·Q§ä¥X¥L¡u§@À¸¡vªºÃÒ¾Ú¡A
¦ý¶V¬OÆ[¹î¥L¡B¤F¸Ñ¥L¡A¦o´N¶V¬O¤£¸Ñ¡A
¥L¹ï¦oªº·Å¬XÃöÃh¡B±x¤ß¨þÅ@¬Ò¬O¥X©ó¯u¤ß¡A¨S¦³¤@µ·µê°²¡A
¥L­±¹ï¡u®çªá¡vªººA«×§óªí©ú¹ï¦oµ´µL¤G¤ß¡B±M±¡±¾«OÃÒ¡A
­Y°£¥h¤@¶}©lªº¡u¤£¨}°Ê¾÷¡v¡A¥L²ª½´N¬O§¹¬ü¦Ñ¤½¤H¿ï¡A
¥Lªº¯u¤ß¹ï«ÝÅý¦o¦w¤F¤ß¡B¤]¤£¦AµS¿Ýªº»P¥L¨B¤W¬õ´à¡A
µM¦Ó¡A´N¦b¨â¤Hªº·P±¡¥¿¿@±¡»e·N¤§®É¡A
¦o«o·N¥~µo²{¥LÁôÂõ۪º¡B¤£¯à»¡ªº¯µ±K¡K¡K

TOP

¦^¦¬«_µP¨k¤Í
¦o¯u¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤k¤H¤F¡I
ÁöµM¤@³õ·N¥~Åý¦oªº°O¾Ð¦¨¤FªÅ¥Õ¡A
¦ý·í¦o¤@¿ô¨Ó¡A«K¦³¦ì¦ÛºÙ¬O¦o¨k¤Íªº¤j«Ó­ô¦u¦b¦o¨­Ãä¡A
»}¨¥±N¦o¥¢¥hªº¹L©¹¤@¤@¶ñ¸É¡AÅý¨â¤H¦AÅÊ·R¤@¦¸¡A
¦Ó¦o¡A·íµM¤£¥i¯à¦p¦¹Â²³æªº«H¥ô¤@­Ó¡u­¯¥Í¤H¡v¡A¹ï¥L©l²×©ê«ù§Ù¤ß¡A
¥i¥L¤£¶È¨S¦³µ·²@¤£­@¡A§ó¹ï¦o¨þÅ@³Æ¦Ü¡B±N¦o±·¦b´x¤ß¤WÃd·R¡A
Åý¦o¤£¸T«ä¦Ò¢w¢w¥L¡A¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³²z¥ÑÄF¦o³o¼Ë¤@­Ó¤p©t¤k§a¡H
ÄF°]¡H¦oÁÙ±o¨Ì¿à¥L¤~¯à¥Í¬¡©O¡I
ÄF¦â¡H«T«Ó¦p¥L¡A­n¤°»ò¼Ëªº¤k¤H¨S¦³¡A¦ó­W¥ÎºÉ¤ß¾÷¡B§G§½¤Þ¦o¤W¤Ä¡H
¸g¹L¡u§Q®`¤ÀªR¡v¡A¦A¥[¤W¥L¯u¤ßªº¹ï«Ý»P¼bÃd¡AÅý¦o¤@ÀY®â¶i·Rªe¤¤¡A
§óı±o§Y¨ÏµLªk«ì´_°O¾Ð¤]µL©Ò¿×¡A¥u­n¯à»P¥L©¯ºÖªº¨«¤U¥h¡A
ª½¨ì¤@­Ó­¯¥Í¨k¤lªº¥X²{¡A±Ð¦o¤ßµhªºµo²{¡A­ì¨Ó¥L®Ú¥»´N¬O¡u«_µP³f¡v¡A
¥L»P¦oªº¤@¤Á¡A¥u¬O¥L¤@®É¿³°_ª±ªº¡u·R±¡À¸¡v¡K¡K

TOP

³o­Ó¨k¤H¤Ó¦MÀI
¦o¥Í©ÊºHÃi¡AÁö¥¿­È«C¬K¦~µØ¡A¤ß²z¦~ÄÖ«o¦­¦­´N¡u¦Ñ°_¨Óµ¥¡v¡A²H©w¨ì¤£¦æ¡A
§óı±o½ÍÅÊ·R¬O¤j³Â·Ð¡A¯à°{¦h»·´N¦h»·¡C
¥u¬O¤H¥Í³B³B¦³·N¥~¡A
¦o¸ò¦n©n©f³Ü¤U¤È¯ù¡A«o¹J¨ì¤@­Ó³»¯Å¬ü¨k¤l¨Ó·f¸Ü¡A»¡¨â¤H¬O¦Ñ¦P¾Ç¡A
«Ü©êºp¡A¦o¹ï¥L¤@ÂI¦L¶H³£¨S¦³¡A½Ð§â¦o·í¦¨­¯¥Í¤H´N¦n¡I
¹³¥L³o¼Ëªº»¨ªù´I¤G¥N¡A¤S¬O¥ø·~±µ¯Z¤H¡Aµ´¹ï¤£¯Ê­Ë¶Kªº¤k¤H¡A
¦ó­W¨ÓªÈÄñ¦o¡H
¨S·Q¨ì¥L¤£¶È¨S¥´°h°ó¹ª¡AÁÙ¦¨¬°¦oªº·s¾F©~¡A
»¡ªA¦o»P¥L°²§ê±¡«Q¡A¥H¸úÁ×®aªøªº¶Ê±B¡A
¦¹«á«K¥H¨k¤Í¦Û©~¡AÃd¦o¡B¯k¦o¡B·ÓÅU¦o¡A¤Z¨Æ¥H¦o¬°Àu¥ý¡A
¾¾¡I³o­Ó¨k¤H¯u¦MÀI¡A³ºÅý¦o¦V¨Ó²HµMªº¤ß§Ô¤£¦í°Ê·n¡A
¦o­nHold¦í¡I»¡¦n¥u¬O§@À¸ªº°Ú¡K¡K¡K

TOP

§Úªº¨g¦k¨k¤Í
¦o®Ú¥»´N¬O³Q­h¨g§a¡H¡I
©ú©ú¥þ²y·x¤Æ¦p¦¹ÄY­«¡A¥u¦³¥L³o¶ô¤j¦B¤s¦z¥ß¤£·n¡A
¤£¶È¤@Áy¡u¥Í¤H¤Åªñ¡v¡A©Ò¨ì¤§³B§ó±²°_´H­·°}°}¡A­á¶ËµL¼Æ¤Ö¤k¤ß¡C
°¾°¾¦o´N¬O·RºG¤F¥L¡A«ç»ò¤]©ñ±ó¤£¤F¡A
©ó¬O¶XµÛ´»°²¨ì¥L¤½¥q¥´¤u¡A¤p¤pªºº¡¨¬¤@¤U·R¼}¤§¤ß¡A
§ó©¯¹BªºÅý¥Lª`·N¨ì¦o¡A»P¥L¦³´X¦¸¤p¤pªº¬ù·|¡C
µM¦Ó¡K¡K
¨â¤H¤@°_¬Ý¹q¼v¡A¦o°½°½¬Ý¥L¹¡²´ºÖ¡A«o¾D¥L§N²´Äµ§i¢w¢w¤£­n®ö¶O¹q¼v²¼¡I
¨â¤H¤@°_¦Y¶º¡A¦o¿n·¥§ä¸ÜÃD·Q¦h¤F¸Ñ¥L¡A«o³QµL±¡¦^µ´¢w¢w¦ó¥²¦n©_¡I
­ü¡A±¡¸ô¦p¦¹Åf²HµL¥ú¡A¦o³£·Q´À¦Û¤v¼g­ÓºG¦r¤F¡K¡K
¨S·Q¨ìºG¨ÆµL·¥­­¡A
¦o¦A«×¹ª°_«i®ð¼g«H¬ù¥L¡A¥i¥L¤£¶È¨S¨ì¡AÁÙ¥s¤H¨Ó¬½¬½±Ð°V¦o¤@¹y¡I
±Ð¦o¤ß¸HµL¤ñ¡A²\©b¨ì°¨¸ô¤W¥X¤F¨®º×¡A§ó¦]¦¹¬Ý¶}¤@¤Á¦º¤F¤ß¡A
«U¸Ü»¡±o¦n¡A¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡A¦ó¥²³æÅʤ@¶ô¦B¡I
¥i¥L«o¦b¦¹®É·N¥~¥X²{¡K¡K­n¦o°µ¥Lªº¤k¤Í¡H

TOP

½Ð§A¥]¾i§Ú§a¡I
¦Û±q¦o³Q«e¤Ò»P¤p¤T¬½¬½¶Ë®`¡A
¤@®É½Ä°Ê¹ï¨º­Ó·Å¬Xªº«e¤W¥q»¡¡G¡u½Ð§A¥]¾i§Ú§a¡I¡v«á¡A
¥L¡A´N¦¨¤F¦oªº¡uª÷¥D¡v¡C
¥i»¡¥y¤¤ªÖ¸Ü¡A¦oı±o¡A¥L³o­Óª÷¥D·í±o¥i¯u¬O½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L°Ú¡K¡K
¤£¶È­n±µ¨ü¦o°¸º¸¥ô©Êªº¡u¼È®É¤£Ápµ¸¡v¡A
ÁÙ³B³BÅýµÛ¦o¡BÃdµÛ¦o¡A¤@¦³¨Æ±¡´N¥ß¨è¯¸¥X¨Ó°µ¦oªº¾a¤s¡A
¹ï¦oªº­n¨D§ó¬OµL¤@¤£±q¡A¥Í©È¦o©e©}¤F¤@ÂI¡A
¬Æ¦Ü©ú¥Ü·t¥Ü­n¡u¤Æ·t¬°©ú¡v°µ¦oªº¨k¤Í¡A«OÃҷŬX¨þÅ@µ´¤£§ïÅÜ¡C
³o¼Ëªº¦n¨k¤H¡A¬O¤k¤H³£«ÜÃø¤£°Ê¤ß§a¡H
¥u¬O¡A¦b¦o²×©ó©ß¶}¹L©¹¡B¶¶±q¦Û¤vªº¤ß¡A±µ¨ü¥Lªº¤ß·N®É¡A
«e¤Ò»P¤p¤T«o³±»î¤£´²¡A³B³B¨Ó§äâí¡H¡I
¬O¥i§Ô¡A±E¤£¥i§Ô¡A
¦Ñªê¤£µo«Â¡AÁÙ§â¦o·í¯f¿ß¤F¡K¡K

TOP

¦p­nÂà¸ü¡A½Ð¥ý»P§ÚÁpµ¸¡AÁÂÁ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¦^¨ì§Æ¥N¥Xª©ªÀ